En el día de LA SOBERANÍA NACIONAL

Guillermo Enrique Hudson, cuya paternidad literaria respetaron manifiestamente Leopoldo Lugones y Horacio Quiroga entre otros, escribió invariablemente sobre las tierras sudamericanas, y específicamente sobre las rioplatenses. Esta deliciosa novela –La tierra purpúrea, que acabo de releer-, publicada por vez primera en 1885, llevó por título original: La tierra purpúrea que Inglaterra perdió… Mucho dijo el autor en él; tanto como el fragmento que hoy selecciono para compartir. Me explico diciendo que Hudson está entre “los pocos” ingleses que han conseguido deleitarme con su cosmovisión, más allá de lo literario. Y al releerlo en momentos en que se celebra El día de la soberanía nacional, tengo claros los hitos de nuestra relación con los telares británicos, la Banda Oriental y el imperio esclavista brasilero, cuyas raíces ya llevan varios siglos de antigüedad.
Nótese además, en lo estrictamente literario, que se trata de narrativa de anticipación, en la que la impronta ensayística se funde con el relato y lo novelístico. Espero que algunos me acompañen en este regreso a Hudson.

… Cuando lleguen las largas noches de invierno y tenga mucho tiempo desocupado, pienso escribir un relato de mis andanzas por la Banda Oriental y llamaré a mi libro “La tierra purpúrea”, pues ¿qué otro nombre puede encontrarse que no convenga más a un país tan regado con la sangre de sus hijos? Usted, Demetria, no lo podrá leer nunca, es claro, porque lo escribiré en inglés y tan sólo por el placer que producirá a mis propios hijos –si es que llego a tenerlos- en algún tiempo lejano, cuando sus pequeños estómagos morales e intelectuales estén preparados para alimentos distintos de la leche. Pero usted, Demetria, ocupará un lugar importante en mi relato, pues durante estos últimos días hemos sido mucho el uno para el otro (…)
… No creo que si este país hubiese sido conquistado y vuelto a colonizar por los ingleses, y todas las cosas a nuestro juicio torcidas podido enderezarse, mis relaciones con las gentes del lugar hubieran tenido el agreste y delicioso sabor que he gozado en ellas. Y si este sabor distintivo no puede ser logrado al par de la prosperidad material resultante de la energía anglosajona, quiero expresar mi deseo de que jamás esta tierra conozca esa prosperidad. No quiero ser asesinado; nadie lo quiere; y sin embargo, antes que ver al avestruz y al venado perseguidos más allá del horizonte, al flamenco y al cisne de cuello negro muertos sobre los lagos de aguas azules y al pastor enviado a puntear su romántica guitarra a los infiernos, como etapas preliminares de mi propia seguridad, preferiría errar de un lugar a otro, preparado para defender mi vida en cualquier momento contra el ataque de un asesino.
No se vive tan sólo de pan, y la ocupación británica no da todo lo que el corazón anhela. Hasta las mismas bendiciones puede ser un azote cuando el gigantesco poder que les concede ahuyenta de nosotros el tímido espíritu de la belleza y la poesía. No es sólo porque excita mis pensamientos poéticos por lo que este país se ha hecho querer de mi corazón. Es la perfecta república: el sentimiento de emancipación que experimenta allí el viajero errante que llega del Viejo Mundo, es indescriptible, dulce y novedoso. Hasta en nuestro país, con su organización excesivamente civilizada, escapamos periódicamente de retorno a la naturaleza; y respirando el aire puro de la montaña y contemplando las amplias extensiones del océano o las tierras, advertimos que esto todavía representa mucho para nosotros. Es algo más que esas sensaciones corpóreas que experimentamos cuando nos unimos por primera vez a nuestros semejantes en un lugar donde todos son absolutamente libres e iguales como aquí. Se me antoja que oigo exclamar a una sabia persona: “¡No, no, no! ¡Esta tierra purpúrea es república nada más que de su nombre! Su constitución no es sino un malgastado pedazo de papel, su gobierno sólo una oligarquía templada en los asesinados y las revoluciones”. Es verdad, pero el grupo de ambiciosos gobernantes luchando por derribar al contrario del poder, no alcanza para hacer desdichado al pueblo. La constitución no escrita, tradicional, más poderosa que la escrita y no cumplida, está en el corazón de todos para hacer de cada uno un republicano y un hombre libre, amante de una libertad difícil de igualar en ninguna parte del mundo. Ni los mismos beduinos son tan libres, pues éstos rinden una reverencia y obediencia casi absolutas a su jeque. Aquí el dueño de muchas leguas de tierra y de innumerables tropillas, se sienta a conversar con el pastor que tiene a sueldo, pobre y descalzo, en su rancho lleno de humo, sin diferencia de clase o casta que los separe; ni la conciencia de la gran distancia que hay entre la posición de cada uno es bastante para enfriar la cálida corriente de simpatía humana establecida entre los corazones de los dos hombres…

William H Hudson, La tierra purpúrea. Ediciones El Elefante Blanco, Buenos Aires, 1999.

¡Ariel Dorfman dice que William Blake conversa con Laura Bush!

William Blake tiene palabras desde más allá de su muerte

Para Laura Bush, amante de la literatura

 

In memorian, Franceso Petrarca

(20 de julio, 1304 – 18 de julio, 1374)

 

me has leído

de eso estoy seguro

 

de eso estoy seguro

y me pregunto desde las ardientes orillas de la muerte

dudas y preguntas mías y de otros poetas

desde adentro y más allá de la muerte

dudas y preguntas en estos tiempos de guerra

 

más que nada y nadie mi Petrarca muerto

con su propia Laura para lamentar

su suave sonrisa umile e piano

 

ella también amaba la poesía

como Laura esta otra Laura

 

mi amigo Francesco conjurándome

que la contacte que le mande un mensaje

a esta Laura Laura

que use el inglés en que yo solía escribir

que use el inglés en que ahora habla

su garganta de Laura

pregúntale pregúntale

 

cómo se comparten los sonidos con que baila

su garganta de Laura

con el hombre que la desposó

 

los labios de George en esos labios de mujer

las manos de George en las manos ardientes

de su mujer

 

Laura Laura

te olvidaste de la poesía?

 

usaste nuestras palabras para tu esposo y guerrero

palabras y versos y sonetos

que alguna vez leíste

la voz mía en el lago de tu mirada

la voz nuestra en la mirada de tu mano

ha de compararte a un día de verano

cómo pueden los poemas amparar su vuelo

verde que te quiero verde

polvo serás mas polvo enamorado

me gusta cuando callas porque estás como ausente

mi madre aulló de dolor y mi padre solloza

y yo salté hacia el mundo lleno de muerte

cómo pueden los poemas

ángel de luz ardiendo incendia los abismos

cómo olvidan los poemas

 

cuando el guerrero hace aullar a la madre

sollozar al padre

tigre tigre que ardes de luz

ardiente tigre de luz en el éufrates de la noche

tigris y éufrates ardientes de luz y fuego

el encendido fuego en que me quemo

verde viento verdes ramas

le recordaste a tu guerrero el día de verano profanado

y la novia la novia

sin su primavera mozuela

ni la dulce boca que a gustar convida

 

Laura Laura le murmuraste que sí que sí

recibiste al hombre de guerra

en tu cauce de mujer

en tu silencio de sábanas

abriéndole algo más que tus labios

susurraste un no sé qué que quedas balbuciendo

lo comparaste a un día de verano

recogiste la breve flor que cuando nace muere

s´io credese per morte essere sacro

 

cómo no  imprecar las mil naves

el río escarnecido

el carro funerario de la novia

la hija que ardió en los bosques

en los bosques de arena de la noche

 

en el fuego verde que arde de luz en la piel de la noche

y las calles las calles venir a ver la sangre por las

 

desesperaste del poder del verso?

quién hizo al Cordero te hizo a ti?

quién hizo al León me hizo a mí?

 

qué le murmuraste a ese hombre

qué ciénaga de la lengua

la noche en que mandó el fuego

y la espada

ese hombre borracho de guerra

que aniquila las palabras del verano

sereno y claro

por las que reza nuestro canto

ay Laura Laura

 

qué nos dirás qué excusas y plegarias

el día en que llegues a esta orilla

este otro lado de la muerte

que no tuviste tiempo ni mundo

ni palabras ni tiempo ni mundo

 

pedirás un soneto para Laura

pedirás unos versos para engañar

a la mancillada eternidad

 

ay Laura Laura

 

fue tuya la cara la boca los labios fueron

que pudieron haber detenido

las mil naves de la noche

ardiente y triste

 

Ariel Dorfman, en Otros Setiembres. Buenos Aires, Seix Barral, 2007

 

Sólo REDUCIENDO el control del pasado sobre NUESTRO futuro podremos CRECER

Reservado para argentinos

Los números de 2012

Los duendes de las estadísticas de WordPress.com prepararon un informe sobre el año 2012 de este blog.

Aquí hay un extracto:

4,329 films were submitted to the 2012 Cannes Film Festival. This blog had 20.000 views in 2012. If each view were a film, this blog would power 5 Film Festivals

Haz click para ver el reporte completo.

Una plaza histórica: sobran motivos. Paraná, Entre Ríos.

El 29.02.2012 nueva ACCIÓN POÉTICA GLOBAL del MPM (Movimiento Poético Mundial)

MOVIMIENTO POÉTICO MUNDIAL (MPM)

 

WORLD POETRY MOVEMENT (WPM)

 

 

Por la dignidad que nos da la poesía,  nos unimos a un coro mundial por la vida, por el cambio verdadero, ahora que nos movemos por un borde peligroso de nuestra historia humana.

 

 

 

 

Plan Estratégico 2012-2014 de desarrollo socio-cultural

en el mundo a través de acciones  poéticas a nivel global

 

 

Dirección: Carrera 50 A # 60-22,  Medellín, Colombia, Suramérica.

Teléfono: (574) 5421988 / Telefax: (574) 2549495

Correo electrónico: worldpoetrymovement@gmail.com

Página Web: www.wpm2011.org 

 

 

 

1. Introducción.

 

Con  la intención de consolidar de manera precisa y cualificada el proceso del Movimiento Poético Mundial –MPM- (World Poetry Movement –WPM- en inglés), se ha elaborado el Plan Estratégico 2012-2014 para dotar de organicidad todos los proyectos que la integran, a través de una estrategia fundada en una perspectiva de crecimiento y expansión de su radio de acción mundial en el corto y mediano plazo, con objetivos estratégicos  y  directrices estratégicas para la consecución de las mismas.

Es pertinente aclarar que en todo este documento se habla de acciones poéticas, por lo que es preciso que el lector sepa a qué nos referimos.

Acción poética: Toda actividad proyectada socialmente, mediante la intervención de los poetas realizando aportes con su arte creativo, desde la perspectiva de la creación de públicos tanto a nivel de sus recitales como en las actividades formativas con la cultura poética. Estos actos pueden ser también manifestaciones emblemáticas de solidaridad con movimientos que luchan por causas en beneficio de la vida planetaria, la inclusión, la justicia y la diversidad, generando interacciones culturales y promoviendo un sentido estético y ético de la existencia.

Clases de acciones poéticas: En éste contexto identificamos dos clases de acciones poéticas.

 

Acción poética congregacional y celebratoria: Es todo tipo de acción poética que interviene los espacios urbanos para la construcción de tejido socio cultural, como los Festivales Internacionales de Poesía y las lecturas de poemas que se realizan en el mundo, convocando públicos a ser parte de ese entramado espiritual y cultural de  sensibilidad, solidaridad, diálogo plural y emocional necesarios para acceder a los grandes cambios que preparan un nuevo humanismo en el planeta.

Este tipo de acciones son de dinamismo global y algunas se unen solidariamente a causas que trabajan por el cambio en los ámbitos ecológicos, derechos humanos, por la paz, por la inclusión social, la interculturalidad que promueve la diversidad y  la justicia social, causas por las cuales es vital trabajar en nuestro tiempo.

Acción poética de proyección pedagógica: Es toda acción explícitamente formativa, que tiene como eje la creación poética. En este campo de acciones poéticas situamos las Escuelas de Poesía (tanto virtuales como presenciales) donde se realizan cursos en los que se tratan temas de actualidad a la luz de la poesía, de los conocimientos y la experiencia de los poetas tanto referenciales (poetas fundamentales en la historia de la poesía) como presenciales; cursos y talleres para docentes y para el adiestramiento de formadores (poetas jóvenes, talleristas y artistas con potencial para la escritura creativa)  así como cursos y talleres dirigidos a niños, adolescentes y adultos; paneles, conferencias y, en general,  los proyectos de transmisión del conocimiento acerca de la poesía y la estimulación de la escritura poética.

2. Presentación del Movimiento Poético Mundial (MPM)

 

MPM  es una organización no gubernamental sin ánimo de lucro, con sede central en Medellín,

Colombia, constituida, hasta la fecha,  por organizaciones y poetas: 114 festivales de poesía de todo el mundo, 96 proyectos de poesía,  1.178 poetas de 131 naciones de todos los continentes. Su labor es liderar, coordinar y darle efectividad y permanencia a la conjunción de proyectos internacionales y locales en todos los continentes, proyectados hacia una humanidad multicultural, abierta a las grandes transformaciones y que actúan de manera sincronizada, en todo el mundo, mediante acciones cuyo eje es la proyección social de la expresión poética, tanto  en su dimensión congregacional y celebratoria (Festivales Internacionales de Poesía y otros proyectos congregacionales) como en su dimensión formativa (Escuelas de Poesía con sus cursos, talleres, paneles, conferencias y proyectos pedagógicos para la poesía). También promueve acciones solidarias con movimientos globales a favor de causas que luchan tanto por la ecología social, ambientalista y mental, el respeto a la diversidad cultural,  la plena inclusión y la transformación social.

El Movimiento Poético Mundial (MPM) es una Organización de organizaciones, proyectos y emprendimientos poéticos cuya responsabilidad es, entre otras, mantener la cohesión interna en el sentido de articular acertadamente todos sus aliados mediante un Plan Estratégico de acciones que la doten de organicidad y dinamismo, teniendo presente que todo lo que se emprenda está orientado a contribuir de manera eficaz en los procesos de fortalecimiento y desarrollo socio-cultural para el cambio, desde la perspectiva de las acciones que realicen los poetas, en un momento en que su conocimiento y ascendiente sobre las formaciones sociales locales son de gran utilidad para avanzar hacia nuevos paradigmas que sirvan de impulso transicional, en la perspectiva de una humanidad con una nueva actitud frente a las exigencias de un tiempo duro y decisivo respecto a lo viviente y a la supervivencia de la especie humana sobre el planeta.

El Movimiento Poético Mundial (MPM) es una fuerza constructora de paz que promueve, apoya y desarrolla actividades formativas de diversa índole entre las que se destacan los talleres dirigidos a niños, para el desarrollo del uso creativo del lenguaje, a través de la escritura creativa, los talleres de escritura creativa dirigidos a jóvenes y adultos y los talleres para formación de formadores dirigidos a  docentes, realizadores de talleres, poetas, autodidactas  y personas con interés de iniciarse en las nociones y experiencias de la poesía contemporánea y experimental. En ésta dimensión de las acciones poéticas pedagógicas está en proceso de constitución la Escuela Mundial de Poesía la cual coordinará los procesos globales en los cuales concurrirán las Escuelas de Poesía y los proyectos pedagógicos con la poesía y las artes a nivel mundial.

Desde su fundación, en julio de 2011, el Movimiento Poético Mundial está caracterizado como un movimiento global, cuya esencia es la interculturalidad, la diversidad, la inclusión (mediante las acciones poéticas y artísticas) en los procesos de desarrollo socio-cultural  de los grupos sociales marginados, la formación de públicos reunidos en torno a las propuestas humanísticas que realizan los poetas con sus acciones tanto de índole congregacional (recitales y diálogo con los públicos convocados) como pedagógicas

En este sentido, en el Encuentro de Medellín de 2011 (que propició la constitución de MPM) se presentaron ponencias cuyos ejes temáticos son el referente respecto a los cuales se desencadenan, a nivel global, las acciones poéticas. Estos ejes temáticos son: Paz y reconstrucción del espíritu humano/Entrelazamiento y recuperación de la naturaleza/ Unidad del espíritu humano y diversidad cultural de los pueblos/ Indigencia material y riqueza espiritual/ Acciones por la globalización de la poesía. Estos temas son de profundo calado en la conciencia del ser humano en ésta segunda década del siglo veintiuno (Ver: http://www.wpm2011.org/es/node/37).

De ésta manera el Movimiento Poético Mundial lucha por la dignidad de los pueblos a través de la dignidad que la poesía irradia en su proyección social, ahora cuando es urgente recuperar los dones del diálogo, la solidaridad y la coexistencia fundada en el intercambio simbólico que propicia la red de acciones poéticas a nivel global.

El Movimiento Poético Mundial  avanza en su crecimiento orgánico y en su intención de dotar de sentido y profunda significación su existencia, sustentada en la configuración de espacios de expresión libre, de gran convocatoria, donde se realicen las acciones poéticas concebidas, diseñadas y planificadas por los poetas pertenecientes a este movimiento planetario.

3. Antecedentes.

 

Gracias al encuentro de 37 directores de Festivales Internacionales de Poesía, de cuatro continentes, propiciado y desarrollado en el contexto del 21º Festival Internacional de Poesía de Medellín, del 2 al 8 de julio de 2011, se hizo posible la estructuración del Movimiento Poético Internacional (MPM).

El pionero de este movimiento global, el punto referencial de su origen es el Encuentro de Directores de Festivales Internacionales de Poesía, promovido por el Festival Internacional de Poesía de Medellín, pionero en la formación de públicos a partir de las acciones poéticas, que ha contribuido a la generación de tejido social a través de sus actividades congregacionales y celebratorias, como las lecturas de poesía con poetas procedentes de todos los continentes, configurando un coro multicultural que incide de manera luminosa en la decisión de contribuir en la construcción de una nueva sensibilidad frente a los problemas actuales.

Después, acorde a la dinámica y a la irradiación del Festival Internacional de Poesía de Medellín se dieron las condiciones para crear una red de Festivales internacionales de poesía a nivel latinoamericano.

En desarrollo del Festival Mundial de Poesía de Caracas en 2005 y 2006 se realizaron reuniones de representantes de los Festivales Internacionales de Poesía de Caracas, La Habana, Medellín y Puerto Rico, y se planteó la necesidad de la creación de una Red Continental de encuentros poéticos internacionales, como un proceso cultural destinado a defender y profundizar el proceso de creación de eventos y proyectos poéticos en Latinoamérica.

A fines de  mayo de 2010 cuando la idea tomó fuerza y cuerpo entre los delegados de doce Festivales Internacionales de Poesía representados en la primera Reunión de la Red en La Habana, constituyéndose oficialmente la Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía (http://www.rednuestraamericadepoesia.org/). Se elaboró una Declaración de Principios suscrita por los participantes en dicha reunión, se planificaron las primeras tareas y se designó un Comité Operativo.

Posteriormente en septiembre de 2010 se celebró en Medellín la segunda Reunión de esta Red, en la cual se sentaron las primeras bases del presente Plan Estratégico, constituyéndose las comisiones de trabajo para la materialización de tareas organizativas, financieras, comunicaciones, editoriales y pedagógicas, a implementarse a escala continental. Se elaboró una nueva Declaración, complementaria del texto signado en La Habana, y se aprobó un conjunto de tareas.

El Festival Internacional de Poesía de Berlín (convocado por Literaturwerkstatt) ha propiciado periódicamente encuentros de directores de festivales internacionales de poesía europeos y de proyectos poéticos vitales  en ese continente, que han sellado acuerdos para trabajar colectivamente por el desarrollo de proyectos vitales para la difusión de la poesía, como  Lyrikline (www.lirykline.org), que incluye las voces y poemas de 703 poetas del mundo.

El Festival Internacional de Poesía de Trois Rivieres (Canadá) lidera una federación Internacional de Festivales de Poesía, que incluye la participación de 23 festivales de poesía, algunos de ellos de habla francófona.

Históricamente se han dado las condiciones, acorde a los requerimientos que el mundo reclama en materia de crecimiento y desarrollo, tanto cultural como espiritual, para contribuir a la consolidación de las bases que sustenten con firmeza la construcción de un nuevo humanismo, de una conciencia renovada y alerta a los cambios individuales proyectados al mundo para el cambio social.

Integrantes actuales del  Movimiento Poético Mundial

 

El Movimiento Poético Mundial (MPM) está integrado ahora por 210 organizaciones poéticas internacionales, entre ellas 114 festivales internacionales de poesía, 96 proyectos poéticos y 1.178 poetas de 131 naciones de todos los continentes. El Movimiento Poético Mundial trabaja diariamente en coordinación con sus miembros para que integren a más destacados poetas, festivales, escuelas de poesía y organizaciones de poetas a la organización mundial para ahondar en la influencia de la poesía en el mundo actual. El listado general de integrantes de MPM puede verse en: http://www.wpm2011.org/es/node/31

 

Los directores de los festivales internacionales de poesía fundadores del MPM son:

 

Tomás Arias, poeta en representación Barcelona Poesía (España)

Kwame Dawes, poeta y representante de Calabash International Literary Festival

Norma Cárdenas, directora del Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara (Tabasco, México)

Aaron Rueda, poeta y director del Festival Iberoamericano de Poesía Salvador Días Mirón (México)

José María Memet, poeta y director del Encuentro Internacional de Poetas ChilePoesía

Sixto Cabrera,poeta y  representante del Encuentro Latinoamericano de Poesía en Veracruz (México)

Lucy Cristina Chau, poeta y directora del Festival Internacional de Poesía Ars Amandi (Panamá)

Fernando Valverde, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Granada (España)

Rafael del Castillo y Fernando Linero, poetas representantes del Festival Internacional de Poesía de Bogotá (Colombia)

Graciela Aráoz, poeta y directora del Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires.

Rodolfo Dada, poeta en representación del Festival Internacional de Poesía de Costa Rica

Rigoberto Paredes, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Honduras

Alex Pausides, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de La Habana (Cuba)

Giovanni Gómez, poeta y director del Festival Internacional de Poesía Luna de Locos (Pereira, Colombia)

Fernando Rendón, Gabriel Jaime Franco, Jairo Guzmán y Gloria Chvatal, en representación del Festival Internacional de Poesía de Medellín (Colombia)

Marvin García, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de Quetzaltenango (Guatemala)

Gabriel Impaglioni, poeta y director del Festival Internacional de Poesía Palabra en el Mundo (Argentina/Italia)

Vilma Reyes y Vicente Rodríguez Nietzche, poeta, en representación del Festival Internacional de Poesía de Puerto Rico

José Mármol, poeta y director del Festival Internacional de Poesía de República Dominicana

Otoniel Guevara, poeta y director del Encuentro Internacional de Poetas El Turno del Ofendido (El Salvador)

Rira Abbasi, directora de International Festival of Peace Poetry (Irán)

Gaston Bellemare, presidente de la Federación Internacional de Festivales de Poesía y director del Festival International de la Poèsie de Trois-Rivières (Canadá)

Iryna Vikyrchak, poeta y directora ejecutiva de International Poetry Festival Meridian Czernowitz (Ucrania)

Lello Voce, poeta y representante de International Poetry Festival RomaPoesía y de Absolute Poetry (Italia)

Amir Or, poeta y director de International Poetry Festival Sha’ar (Israel)

Rati Saxena, poeta y directora de Krytia International Poetry Festival (India)

Thomas Wohlfahrt, director de Literaturwerkstatt Berlín (Alemania)

Endre Ruset, poeta y director de Norsk Litteraturfestival (Noruega)

Peter Rorvik, director de Poetry Africa (Suráfrica)

Bas Kwakman, director de Poetry International Rotterdam (Países Bajos)

Regina Dyck, directora del Poetry on the Road (Alemania)

Céline Hémon, directora de Relaciones Internacionales de Les Printemps des Poètes (Francia)

Jack Hirschmann, poeta y director del San Francisco International Poetry Festival (Estados Unidos)

Zabier Hernández, poeta en representación del Recital Internacional de Poesía desde el Sur, en Pasto (Colombia)

Ataol Behramoglu, poeta y consejero de Smyrna Poetry Festival (Turquía)

Nikola Madzirov, poeta y representante de Struga Poetry Evenings (Macedonia)

Ban’ya Natsuishi, poeta y director de Tokyo Poetry Festival (Japón)

Ide Hintze, poeta y director de la Escuela de Poesía de Viena

 

 

 

4. Justificación

 

“La edificación de un mundo responsable y solidario es una empresa de largo aliento que requiere la participación de todas las fuerzas creadoras de la humanidad. La cultura, la educación, la filosofía, el derecho, la ciencia, las tecnologías de la información y la cooperación internacional nos brindan los medios para lograrlo. Erigir los baluartes de la dignidad humana en la vida de cada día no es una utopía. El humanismo es una promesa que debemos cumplir”. (Irina Bokova, directora general de la UNESCO).

 

 

El Movimiento Mundial de Poesía (MPM) es el resultado de una conjunción histórica de proyectos poéticos a escala mundial, que experimentan la urgencia de asociarse para entrar en la orbita de las realizaciones de impacto global.

Pensamos que las acciones poéticas para contribuir a la construcción de un nuevo humanismo se pueden definir de manera clara y eficaz utilizando los recursos de la comunicación y tomando los escenarios donde sea escuchada la posición de los poetas como patrimonio espiritual que lucha por preservarse y salvaguardar a la especie humana, mediante la incidencia de sus acciones constructivas.

Este sentido de defensa de la especie, esta dignidad que la poesía ha reclamado bajo el sol, esta batalla espiritual que los poetas han mantenido a lo largo de siglos, se cristaliza en realizaciones congregacionales, en intervenciones a nivel global de impacto mediático, haciendo uso de las tecnologías de punta a disposición en una economía globalizada de regiones planetarias interconectadas por las redes electrónicas de Internet y por los sistemas de cobertura global a nivel satelital.

Sabemos que ante las arremetidas de la barbarie los poetas tienen recursos espirituales para la resistencia, mediante operaciones que incidan en la conciencia general a través de alianzas y emprendimientos que intervengan el espacio urbano de congregación para la puesta en escena de los poderes simbólicos, verbales, artísticos y poéticos encaminados a transformar las condiciones históricas que anquilosan el espíritu y la lucidez mental para avanzar ante las contingencias.

Un mismo ímpetu espiritual marca la vida de los seres humanos en la tierra. Que el espíritu humano se consolide en lucidez, visión y emancipación  de las fuerzas alienantes y opresivas ha sido tarea de la poesía, ha sido su acción silenciosa emblema de la resistencia. Resistencia al oprobio de la barbarie, irradiando una luz conjurante, invocadora de los poderes del espíritu mediante el conocimiento del mundo y el desarrollo de la autoconciencia.

Ahora, más que nunca, los poetas están convocados a las grandes transformaciones. Su mente se ha ido preparando desde hace mucho, desde que fueron expulsados de la república (de Platón). Al poeta le ha llegado la hora de intervenir, de hacer valer la voz que representa al gran número, la voz de la tribu diciendo las grandes verdades y haciéndose escuchar por los representantes de los poderes que conducen de manera nefasta una economía atroz, devastadora y genocida.

El poeta empezará a ser el ecólogo profundo, el que divulgará la nueva conciencia al que se ha abierto como anticipación a un nuevo festejo sobre la tierra después de superar una era oscura. Divulgará la urgente necesidad de cambiarlo todo. Situar en entredicho todo lo que está asociado a la decadencia de la tecnocracia, la sobreexplotación y tortura de la naturaleza.

Es el tiempo propicio para promover la plena conciencia de que somos tránsito. Como expresara Friedrich Nietzsche: “la grandeza del hombre está en saberse un puente y no una meta; lo que en el hombre se puede amar es que es un tránsito y un ocaso”.

Se trata en síntesis de lograr el máximo número de acciones poéticas entre 2012 y 2014 como una manera de ir construyendo los ámbitos de intervención a nivel global que servirán de plataforma de lanzamiento de nuestras propuestas y realizaciones en la perspectiva de incidir, desde el ámbito de la creación poética y artística, en la construcción de nuevos enfoques para las transformaciones socio-culturales que induzcan el cambio en la conciencia hacia un mundo mejor que el que nos ha correspondido.

5. Contexto.

 

5.1 Contexto externo

 

5.1.1 Oportunidades:

 

 

Globales

Así como algunos aspectos de la globalización se erigen como amenazas para el Movimiento Poético Mundial, también este fenómeno de nuestro tiempo plantea importantes oportunidades para el desarrollo, la expansión en cobertura, la consolidación y logro de todos los objetivos estratégicos, mediante la coordinación acertada y efectiva de todas las intervenciones a nivel global, a través de los medios de comunicación digitales (como Internet) que posibilitan constituir un movimiento orgánico de acciones poéticas que influyan de manera decisiva en cada localidad, alentadas por el impulso global de las realizaciones sincronizadas y adecuadamente orquestadas por los respectivos entes integrados que son parte el Movimiento Poético Mundial y que constituyen las fuentes de implementación y desarrollo de los propósitos a nivel mundial.

En ésta perspectiva global hay muchas más oportunidades para gestionar recursos y crear alianzas con organizaciones mundiales que actúan en la misma ruta de construcción de una nueva conciencia para el cambio social y humano.

De de ésta manera la globalización de las comunicaciones y de los diversos valores humanistas actúan como verdaderas oportunidades que agilizan la obtención de los resultados propuestos en éste plan.

Sociales

1. La influencia en grupos sociales que participan en las convocatorias  ya que la naturaleza de los proyectos locales es justamente la de su gran proyección social. Se trata de actuar sobre los grandes problemas globales haciendo aportes reales y transformadores desde las acciones poéticas. El trabajo previo y la experiencia acumulada de cada proyecto integrado el Movimiento Poético Mundial es un caudal de experiencias que son el verdadero soporte para las futuras realizaciones. Ya hay públicos constituidos pero se trata de ejercer una mayor cobertura de los alcances sociales del Movimiento.

2. El fortalecimiento de las organizaciones sociales y de las organizaciones no gubernamentales progresistas, que luchan por la profundización de la democracia, por la paz, por los derechos culturales y ambientales, y que desarrollan proyectos pedagógicos alternativos, permiten una colaboración mutua, como oportunidad para trabajar por objetivos compartidos.

3. La vigilancia internacional sobre el cuidado y respeto por los Derechos Humanos a nivel global.

Políticas 

 

1. Dependiendo de la situación política de cada país, y sin sacrificar la independencia política de cada proyecto, donde no existan gobiernos claramente reaccionarios en el terreno político y cultural, hay que crear las condiciones políticas favorables para la supervivencia y sostenibilidad de los Festivales y para la acción del Movimiento Poético Mundial (MPM)

2. La presentación de un proyecto de ley al Congreso de la República de cada país para proteger los festivales y proyectos de poesía nacionales podría mejorar la situación del sector cultural de los respectivos países y por lo tanto de MPM.

3. Otro aspecto positivo es la importancia que se le viene otorgando a la cultura en los países que vienen sacudiéndose de su dependencia política el mundo, con un alto presupuesto para los procesos culturales, incluida la edición de libros y publicaciones de poesía, y la difusión de la poesía en mayor escala a través de la TV, la radio y la prensa.

 Culturales

1. Las diferencias idiomáticas: Los Festivales Internacionales de Poesía, baluartes del MPM, han desarrollado capacidades para llevar la poesía contemporánea del mundo  a nuestros países, a través de calificados proyectos de traducción, de manera oral y escrita, por lo que la diversidad idiomática ha dejado de ser un obstáculo y  se ha convertido en una oportunidad, que puede ser apoyada además por instancias académicas.

2. Libros y publicaciones digitales de poesía: su edición y adecuada distribución y canje son una oportunidad para llegar a sectores interesados en el estímulo de la lectura.

3. El cine, la TV y la radio son medios de comunicación masivos, relevantes en los procesos de difusión de la cultura, que es imprescindible emplear a favor de la Red y de los Festivales.

 

 

Tecnológicas

1. Internet: La velocidad en las comunicaciones multimedia (audio, video, escritos) a nivel internacional, y la adquisición de equipos de cómputo a precios cada vez más bajos.

2. Multimedia: Es la posibilidad de llegar a diferentes públicos, no solamente lectores de la palabra escrita, sino lectores de la iconosfera (mundo de las imágenes concretas, como la televisión, los videos etc.).

3. El desarrollo de los medios de comunicación (radio, cine, televisión, Internet) deben ser aprovechados al máximo.

5.1.2        Amenazas:

 

Globales:

 

Cuando todos los paradigmas de la modernidad se han roto y se abre paso a un momento de
reacomodación del capitalismo mediante la implementación de la globalización, es pertinente observar la diversidad y riqueza de las experiencias poéticas a nivel mundial y reflexionar acerca de las estrategias para la globalización de las acciones poéticas como una manera de contrarrestar los efectos demoledores de la globalización de la economía, a través de los diversos medios de proliferación y control mundial.

Se requieren importantes aportes con el fin de construir nuevos ámbitos de la sensibilidad y el deseo. Sabemos que hay un cerco de diversos modos dominantes de valoración entre los que se destaca el imperio de un mercado mundial que impone equivalencias entre los bienes materiales, culturales y naturales; las relaciones sociales e internacionales están dominadas por sofisticados entes globales de contención; los estados nacionales están al servicio de los intereses de los mercados transnacionales y de los complejos de industrias militares; y de los aspectos más graves, el aumento de vastas zonas de miseria, hambre y muerte como sistema de estimulación del capital transnacional.

Ecológicamente  experimentamos, a nivel global, lo que se ha llamado “la paradoja del presente”  la cual consiste en que el desarrollo continuo de nuevos medios tecno-científicos, potencialmente capaces de resolver los problemas ecológicos y re-equilibrar las actividades socialmente útiles en el planeta, está en contravía de  la incapacidad de las fuerzas sociales organizadas de apoyarse en  esos medios y tornarlos eficaces.

Respecto a este asunto tan crucial y que sirve de punto de partida para comprender nuestra situación actual de emergencia climática, ecológica, social, espiritual y ética, es pertinente tener presente que ya las oposiciones dualistas tradicionales y las circunstancias  geopolíticas que guiaron el pensamiento social están  caducas, que las situaciones conflictivas continúan pero inscritas en ámbitos incompatibles con adhesiones ideológicas maniqueístas. Se da una creciente inmigración asociada a un racismo progresivo y así vemos un nuevo mapa de las condiciones humanas inscritas en una economía globalizada, en un panorama mundial bastante complejo respecto a la permanencia de la especie humana en el planeta, en gran escala ya inmigrante.

De las acciones poéticas podemos derivar las tres ecologías (ambiental, social y mental) y de hecho esa práctica se ha realizado y se realiza en culturas guiadas por un sentido de la vida menos traumático como el occidental. Ante este panorama se plantea una revaloración radical de todo lo existente hasta el momento. Se trata, en últimas, de recuperarnos a nosotros mismos como humanos ya que todo es resultado de nuestra fragmentación.

Sociales

 

1. El crecimiento de la pobreza y la disminución del poder adquisitivo de la población, hace que incluso el desplazamiento de sectores de la población que residen a mayores distancias de los actos programados por los Festivales, o la adquisición de libros, no estén entre sus prioridades.

2. La influencia nociva de los medios de comunicación con su programación obcecada de cine y televisión criminal, satánica, de terror, manipulación ideológica, o simplemente frívolo entre la juventud y la niñez, obstaculiza el acceso a nuestra propuesta, ya que desvía su atención.

3. Los países en donde se desarrollan  agudos conflictos políticos  o incluso bélicos  propician zozobra en las comunidades.

 

Políticas

 

1. La actitud y la política de algunos gobiernos  con las agencias de cooperación extranjeras o con las ONG´s son factores de desestabilización, porque los Festivales se pueden convertir en un objetivo de hostigamiento, a través del cerco financiero y otras medidas represivas.

2. La abierta tendencia de algunos estados a disminuir los recursos destinados a la cultura.

3. El efecto de las crisis económicas en el sector privado podrían entorpecer la colaboración de este sector.

Económicas

 

1. Los efectos de la revaluación de las monedas nacionales frente al dólar pueden implicar serias y constantes disminuciones en los ingresos.

2. La tendencia de las reformas tributarias en algunos países de la región, apunta a la eliminación total de las exenciones tributarias a las organizaciones sin ánimo de lucro.

3. Los impuestos que a veces deben pagar algunos Festivales por sus ingresos o venta de servicios (cobros por lecturas de poemas a universidades u otras entidades que conllevan cobro del IVA en algunos países), representan un riesgo financiero que ya hemos logrado comenzar a reducir.

4. Los altos costos de la adquisición de libros de poesía importados, así como del papel para la impresión de libros, o la dificultad extrema de su adquisición.

Culturales

 

1. Los malos o inexistentes hábitos de lectura en nuestros países.

2. La insoportable trivialización de la cultura y de la vida en la televisión y demás medios de comunicación ejerce un efecto supremamente dañino sobre la cultura, y más aun en el público que queremos privilegiar.

3. La llamada música popular, que muchas veces parece seguir la misma tendencia de la televisión.

4. La deficitaria educación de las universidades, pragmática y distante de una formación integral y humanista, distante del espíritu poético.

5. El espíritu retrógrado, la desinformación y los prejuicios contra la cultura progresista y la poesía que estimulan los medios de comunicación.

Tecnológicas

 

1. Los altos costos de impresión y distribución de libros y revistas, impide que el acceso a estas publicaciones sea mayor.

2. Los altos costos de los espacios y de la producción televisiva alejan la posibilidad de una mayor difusión de la poesía por este medio.

Ambientales

 

A la ya exigua existencia de agencias de cooperación para la cultura, podría sumarse que las catástrofes naturales en el mundo pueden provocar un re direccionamiento en la prioridad del uso de los recursos en estas agencias.

 

 

 

5.2  Contexto interno

 

5.2.1        Fortalezas

 

1. Dado que los alcances del Movimiento Poético Mundial son eminentemente globales, este aspecto lo caracteriza como una de sus fortalezas. Este carácter global está fortalecido porque la naturaleza del MPM es estar constituida por proyectos internacionales de gran envergadura, como los 114 Festivales Internacionales de Poesía, de todos los continentes, que hasta la fecha son parte activa de este proceso iniciado hace cinco meses y que ya cuenta con 94 proyectos poéticos de diversa índole, diferentes de los Festivales Internacionales de Poesía. Todo lo anterior garantiza a nivel global una gran fortaleza en su capacidad de actuar e incidir rápidamente para obtener los resultados propuestos.

2. La estructura del MPM ya está constituida y actuando, lo cual le da fortaleza institucional porque no es un sueño para armar sino que es una realidad activa en todos los continentes.

3. Su poder de convocatoria, basado en el inmenso prestigio histórico de la poesía, patrimonio y reserva espiritual de la humanidad.

4. El equipo humano que constituye este Movimiento es de gran trayectoria y de gran experiencia. Son poetas vitales y fuertemente comprometidos para realizar las acciones poéticas a nivel global.

5. El prestigio a nivel internacional sustentado en la reputación de sus asociados.

6. La capacidad organizativa adquirida por cada uno de sus integrantes.

7. La experiencia sumada en gestión de recursos.

8. El ascendiente positivo sobre los grupos sociales activos culturalmente en el mundo.

9. La capacidad de incidir en los procesos culturales locales que entrelazados configuran una gran fuerza global.

10. Una fuerte motivación hacia el intercambio internacional en el colectivo de Festivales Internacionales de Poesía y los diversos proyectos a escala mundial.

 

5.2.2 Debilidades

 

 

1. No ha alcanzado todavía una estructura de sostenibilidad.

2. Carece de recursos aún para dotar la infraestructura de funcionamiento autónomo.

 

 

5.2.3  Grupo objetivo interno

Comité Coordinador: Peter Rorvik (Suráfrica), Bas Kwakman (Países Bajos), Jack Hirschman (Estados Unidos), Rati Saxena (India), Amir Or (Israel), Alex Pausides (Cuba), Iryna Vikyrchak (Ucrania), Dino Siotis (Grecia), Gabriel Impaglioni (Argentina), Ataol Behramoglu (Turquía), y Fernando Rendón (Colombia) ) -coordinador general de WPM-.

 

Comité Coordinador. Se ocupa de profundizar y preservar el trabajo de organización del Movimiento Poético Mundial, respecto a su propio crecimiento, hacia la inclusión de todos los festivales poéticos internacionales del mundo y la fundación de nuevos festivales internacionales de poesía en las ciudades y países donde no existan, manteniendo viva la conexión y la comunicación entre los Festivales, alimentando las bases de datos de poetas, de proyectos poéticos y de traducciones de obras poéticas, así como de festivales, escuelas y publicaciones de poesía y de agencias e instancias nacionales e internacionales de cooperación, gestionando recursos, estructurando relaciones internacionales y nacionales hacia la expansión del MPM, y coordinando las acciones poéticas globales que garanticen la consecución de sus objetivos y metas estratégicos..

Este  comité trabaja por el desarrollo y materialización del presente Plan Estratégico 2012-2014 del Movimiento Poético Mundial, y estará atento a la realización de las tareas y proyectos que se  deben ejecutar.

Las reuniones del Comité Coordinador del MPM, se producen cada 15 días puntualmente, mediante el chat de Facebook  del Movimiento Poético Mundial, desarrollando una agenda puntual  (http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100002587701573) y sus integrantes se comunican así además desde diferentes ciudades del mundo cuando las exigencias de cumplimiento y control de las tareas del presente Plan Estratégico lo requieren.

El Comité Coordinador está en camino de crear los Departamentos de Organización, Finanzas, Comunicaciones, Pedagogía, Publicaciones y Traducciones.

Estos Departamentos serán constituidos por poetas e integrantes del MPM de diferentes nacionalidades y se comunicarán a través del chat, y cuando sea necesario con reuniones presenciales.

El Departamento Organización  se ocupará de constituir secciones continentales y nacionales del MPM, en aplicación del Plan Estratégico y para la materialización de los diferentes proyectos y acciones globales previstas. Las secciones continentales coordinarán la profundización de los trabajos regionales. Las secciones nacionales expandirán las acciones y tareas locales. El Departamento de Organización será responsable en 2014 de la extensión del Mlovimiento Poético Mundial a poetas y organizaciones en 180 países.

El Departamento de Finanzas explorará la diversidad de opciones de acopiar fondos y recursos destinados a financiar los programas, proyectos y acciones de MPM, gestionará y realizará un seguimiento a los proyectos que envíe el MPM a las instancias financieras y agencias de cooperación pertinentes.

El Departamento de Comunicaciones operará en dirección a obtener que los principales medios en Internet, radio, TV, prensa y medios alternativos del mundo, amplifiquen los objetivos, declaraciones y propuestas del Movimiento Poético Mundial a la sociedad de  nuestro tiempo. Se ocupará de administrar la Web y la página Facebook del MPM, de enviar un Newsletter mensual a sus integrantes y públicos estratégicos. Así mismo creará una red alternativa de medios de comunicación integrada por las páginas Web  de los Festivales que hacen parte del MPM, de los proyectos poéticos, de la Escuelas de Poesía y de los poetas que lo integran. El Departamento de Comunicaciones creará canal de TV y una emisora de radio en la Web del MPM.

El Departamento de Pedagogía promoverá un proceso de transmisión del conocimiento acerca de los poesía mundial, mediante la creación de una Escuela Mundial de Poesía (digital y multilingüística), constituida y enriquecida a través de la experiencia de las diferentes escuelas de poesía y talleres pedagógicos existentes en el mundo, en interrelación con la UNESCO, con el fin de irradiar esta suma de la experiencia y el conocimiento poético en las escuelas, colegios y universidades del mundo.

El Departamento de Publicaciones tendrá como función prioritaria crear una colección de poesía mundial, en varios idiomas, en formato digital (PDF) , para distribución planificada y sin costo.

El Departamento de Traducciones tendrá como funciones realizar traducciones entre diferentes idiomas con miras a publicar versiones de ensayos, entrevistas, poemas y otros textos en la Web y en la colección de poesía mundial de WPM.

Cada Departamento tendrá un responsable, en lo posible miembro del Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial.

Funciones del Coordinador General:       

Enlazar el trabajo de los diferentes Departamentos mediante el diálogo constante con los responsables de estos.

Preparar el temario y citar a los diferentes chat y cuando se haga necesario, a reuniones físicas del Comité Coordinador o de los diferentes Departamentos.

Preservar el espíritu de unidad del Comité Coordinador.

Velar por el desarrollo del Movimiento Poético Mundial y por el cumplimiento puntual del Plan Estratégico del Movimiento Poético Mundial.

La sede del Movimiento Poético Mundial está situada en Medellín.

6. Principios en los que se sustenta el Movimiento Poético Mundial (MPM)

 

Manifestamos la imperiosa necesidad del diálogo, la solidaridad, la unidad y la hermandad entre los pueblos.

WPM trabajará por promover, extender y consolidar el diálogo intercultural y la inclusión de las minorías étnicas en los procesos dirigidos a cumplir los objetivos estratégicos.

Reconocemos los desafíos que enfrenta la humanidad  ante la degradación de la naturaleza y la vida en la tierra y creemos que la poesía puede contribuir a la creación de una sensibilidad planetaria sobre este grave peligro que se cierne sobre el hombre  y su mundo.

Admitimos plenamente la diferencia y diversidad de tradiciones poéticas, espirituales y culturales y respetamos las dinámicas y estrategias particulares  de cada uno de los festivales que la enriquecen.

El Movimiento Poético Mundial sustenta su esencia en las acciones poéticas que contribuyan a transformar positivamente la precariedad espiritual en la que se ha sumergido la humanidad

El respeto por la vida, la diversidad y la diferencia entre los seres humanos y el acendrado amor y respeto por la naturaleza.

La defensa de la participación ciudadana en el ejercicio de las libertades de creación, de pensamiento, de información, de expresión y de reunión.

Los Festivales y Encuentros Internacionales de Poesía se articulan libremente al Movimiento Poético Mundial (MPM) con el respeto a las lenguas, historia y tradiciones de cada nación, con un posicionamiento coherente ante la voluntad transformadora de los poetas del mundo.

Los Festivales y Encuentros Internacionales de Poesía son  un espacio primordial para la difusión de la poesía.

Los Festivales y Encuentros Internacionales de Poesía son una posibilidad de participación ciudadana en torno a la poesía y los poetas en su aspiración utópica de cambiar la vida de miles de hombres  y mujeres en el planeta.

Los Festivales y Encuentros Internacionales de Poesía son  una herramienta en  la lucha por la democratización de la cultura y la necesidad del ser humano de participar en la prefiguración de su propio destino, con una visión singular ante  la belleza, la verdad y la justicia.

La certeza de que la poesía y los poetas debemos solidarizarnos profundamente con los millones de hombres y mujeres que sufren graves problemas y carencias en el mundo y que debemos luchar, desde nuestro lenguaje y nuestra capacidad de acción, por el cambio urgente en todo el planeta

7. Valores

 

 

7.1 Valores éticos:

 

1. Humanismo: es en la perspectiva de un nuevo humanismo en que se basa nuestra misión.

2. Fraternidad: Este valor es y será la esencia intercultural del Movimiento Poético Mundial WPM

3. Solidaridad: Nos mueve un sentido de apoyo y compromiso con todos los seres, pueblos y regiones mundiales que necesitan el acompañamiento y el impulso vital.

4. Justicia: Por lo que se lucha día a día en la perspectiva de una humanidad equilibrada respecto a la participación equitativa de los bienes, tanto materiales como espirituales y culturales, esenciales para la existencia

5. Inclusión: Todas las acciones poéticas del MPM apuntan a la inclusión de grupos sociales marginados de los procesos socioculturales

6. Honestidad: debido a éste valor todos los socios del MPM han logrado credibilidad, respetabilidad y prestigio entre los públicos que convocan y ante las entidades de los entornos tanto locales donde desarrollan sus proyectos como en las entidades internacionales con las que gestionan recursos.

7. Reconocimiento de la diversidad: Existen y se proyectan más lazos interculturales a través de los Festivales Internacionales de Poesía y de las diversas acciones poéticas que involucran poetas y públicos de los cinco continentes.

8. Dignidad y derechos humanos: el Movimiento Poético Mundial lucha por preservar la dignidad del ser humano y por sus derechos.

9. Educación: enfocamos nuestras acciones poéticas pedagógicas en el propósito de contribuir en la formación y cualificación de las personas que participan en las acciones poéticas.

10. Respeto a la diferencia: Se cultiva fundamentalmente éste valor sin el cual los anteriores valores no se realizarían.

 

 

7.2 Valores de desarrollo

 

1. Creatividad: Este valor es el motor de las actividades del MPM. Justamente la globalización de las acciones poéticas tiene su fundamento en la creatividad de los poetas proyectada socialmente para promover y desarrollar la creatividad en los públicos que convoca.

2. Comunicabilidad: Todos los actos de coordinación interna, los emprendimientos para posicionar al MPM y la realización de las acciones poéticas, cuya esencia es la convocatoria de públicos, son posibles gracias a un nivel óptimo de comunicabilidad

3. Flexibilidad: es un valor que le da capacidad de apertura, comprensión y concertación al equipo organizador y proyecta un espíritu afín a la misión de este plan.

4. Trabajo en equipo: El MPM adquiere sentido, efectividad e impacto positivo gracias a la capacidad para trabajar en equipo.

5. Proactividad: es una condición, una virtud que se cultiva en el ejercicio diario frente a la toma de decisiones respecto a los retos diarios.

6. Innovación: El MPM es en sí mismo un proceso innovador en el ámbito cultural. La innovación es la versatilidad de las experiencias poéticas.

 

7.3 Otros valores.

 

Los siguientes valores están relacionados con la capacidad de organización interna del Movimiento Poético Mundial

 

1. Compromiso: Es un valor característico de todos los socios del MPM. Sin el compromiso no sería posible lograr los objetivos.

2. Eficacia: posibilita cumplir con todos los compromisos adquiridos.

3. Eficiencia: dada la experiencia y el compromiso hay sobradas competencias para desarrollar con altura los objetivos propuestos

5. Objetividad: éste valor permite hacer posible en el mundo las gestiones necesarias y la certeza requerida para tomar decisiones.

6. Participación: Todos con socios del MPM participan de acuerdo a las directrices que se requieran para acciones poéticas específicas.

7. Planificación: este valor organizacional está implícito en la organicidad y dinámica del MPM. El presente plan es parte de la aplicación de éste valor.

8. Sostenibilidad: es un valor operacional sustentado en todas las cualidades administrativas y en el estilo de trabajo de los organizadores.

 

 

8. Misión

 

Basados en los principios que fundamentan al Movimiento Poético Mundial y en los valores éticos  que nos congregan y movilizan, la misión del Movimiento Poético Mundial (MPM) es contribuir, mediante la globalización y realización de las acciones poéticas, en la construcción de un nuevo humanismo para el siglo veintiuno, promoviendo, de manera permanente, el diálogo intercultural a través del lenguaje fraterno y universal de la poesía, camino a la transformación y renovación de la conciencia, en beneficio de una humanidad en paz, reconciliada con la naturaleza y consciente tanto de la diversidad cultural como del sentido de justicia e inclusión social en los procesos de desarrollo  cultural de todos los habitantes del planeta. En ésta perspectiva el MPM tendrá en cuenta, además, la importancia de hacer presencia en todos los escenarios de influencia global, siendo propositiva e incluyente de grupos sociales como las minorías étnicas y su acervo cultural.  El Movimiento Poético Mundial  actúa y actuará por la preservación de la vida en la tierra, en unidad de acción de los festivales  del mundo con los proyectos poéticos actuantes y afines en principios y valores, por la paz mundial y el derecho a la belleza, la justicia y la verdad para todos los seres humanos.

Por lo tanto, es parte de la misión lograr que el MPM adquiera solidez organizativa, cohesión interna, apertura y flexibilidad respecto a las circunstancias del mundo globalizado para ir cumpliendo paso a paso los objetivos estratégicos que hagan posible ésta misión.

9. Visión

 

Hacia 2014 el Movimiento Poético Mundial (MPM), constituida en una ONG planetaria, con personería jurídica otorgada por la UNESCO,  se ha posicionado y consolidado con un gran número de socios entre Festivales Internacionales de Poesía, Escuelas de Poesía y proyectos poéticos de influencia social, cultural, educativa y mediática que promueven la integración y la transformación de los pueblos y de las sociedades con un camino despejado hacia un nuevo humanismo como experiencia de una nueva actitud respecto a la relación de la humanidad consigo misma, con la naturaleza y los dones sagrados del planeta.

El Movimiento Poético Social tiene un amplio reconocimiento de la Unión Europea, UNASUR y organizaciones políticas y culturales globales y regionales. La UNESCO lo ha reconocido y le ha otorgado financiación. Las agencias de cooperación en el mundo han reconocido al MPM y lo han dotado de financiación.

El Movimiento Poético Mundial es reconocido por los poetas y las organizaciones poéticas del mundo, diferentes grupos sociales, educativos y culturales de los diferentes países, por los Estados y Gobiernos como un movimiento efectivo y eficaz en el logro de sus objetivos estratégicos, cualificado en el conocimiento y acción de la poesía contemporánea del mundo

Se ha influido de manera tal que ha aumentado en gran medida (muchos miles) el número de personas, en los cinco continentes, que constituyen los públicos activos y participativos en los Festivales y eventos internacionales y locales, con conciencia actuante en la construcción del nuevo humanismo que en el mediano plazo se visualiza como un hecho real y manifiesto en un gran número de personas a nivel mundial.

Se ha logrado una plataforma virtual de óptimos recursos tecnológicos funcionando óptimamente y de manera adecuada respecto a la eficiencia en las comunicaciones y en el soporte tecnológico de funcionamiento interno.

Se ha logrado que  página Web sea una de las más visibles internacionalmente en el terreno de la poesía, con un amplio contenido audiovisual y digital de poesía contemporánea del continente y del mundo.

En el mediano plazo

El Movimiento Poético Mundial ha devenido en una fuerza poética, cultural y espiritual necesaria a la sociedad contemporánea mundial por su compromiso y ejecuciones en la vía del desarrollo de una nueva humanidad.

Existe una gran base social a nivel mundial que sintoniza los programas de televisión del Movimiento Poético Mundial, en su propio canal ubicado en la Web del MPM. Existe una gran base social, a nivel global, atenta a la programación radial del MPM, que puede sintonizarse en su Web.

Existe auto-sostenibilidad por la diversidad y estabilidad de las fuentes de financiación del MPM.

Se ha logrado confiabilidad por parte de los aliados estratégicos cooperantes debido a que el Movimiento Poético Mundial ha sido cabal en la aplicación de sus proyectos, de sus principios y valores éticos.

Existe un equipo de trabajo (equipo operativo y  comisiones) estable, profesional, comprometido y consolidado.

Se cuenta con un grupo calificado y numeroso de colaboradores, promotores internos y externos y voluntarios para la realización del Plan Estratégico.

Se ha implementado el funcionamiento permanente de los Departamentos de Organización, Finanzas, Comunicaciones, Pedagogía, Publicaciones y Traducciones.

10. Público objetivo.

 

El Movimiento Poético Mundial realiza sus acciones  a través de los procesos nacionales que orientan los Festivales y Encuentros Internacionales de Poesía de cada país, a los pueblos del mundo sin distingos de ninguna naturaleza, pero tiene conciencia que sus prioridades deben estar enfocadas en la protección de la población joven, de los niños y los adolescentes, y también debe enfocar sus tareas en los maestros, los trabajadores y empleados, los desempleados, y los hombres y las mujeres desplazados y marginados.

La mayor parte del público de los Festivales Internacionales de Poesía está constituida por hombres y mujeres jóvenes entre los 16 y los 30 años, entre los estratos 1 al 5.  El éxito en la proliferación de muchos de los Festivales Internacionales de Poesía en el mundo se debe a que buena parte de la población mundial ha sido discriminada y excluida del acceso libre a los bienes y servicios culturales. Así la población objetivo de este Plan Estratégico compuesta por casi todos las clases y estratos sociales, accede a la rica programación que le ofrecen los diversos Festivales de manera libre y gratuita.

11. Objetivos estratégicos para los años 2012, 2013 y 2014

 

 

OE 1. Mejorada la cobertura global y formación de públicos convocados en el campo de las acciones poéticas congregacionales que promueven una nueva sensibilidad ante  la multiculturalidad y el diálogo intercultural

 

Acciones:

 

1.1 Coordinar y trabajar para que se realicen 450 festivales internacionales de poesía en todo el mundo (150 por año)

2.1 Consolidar, mediante el trabajo organizativo, la realización de 12000 recitales, correspondientes a 12 acciones poéticas congregacionales programadas cada una para la misma fecha en todo el mundo, basados en un número proyectado de 1000 grupos unidos a la causa a nivel mundial

3.1 Impulsar y coordinar que se logre la participación anual de diez millones de personas, incluyendo tanto el público asistente a los actos de los diferentes festivales como el público televidente, radio-oyente y los que acceden a las transmisiones por Internet.

4.1 Coordinar y lograr la realización de, por lo menos, 5.000 actos de los Festivales Internacionales de Poesía que integran el Movimiento Poético Mundial.

OE2. Mejorada la cobertura global y conformación de públicos convocados en el campo de las acciones poéticas formativas.

Acciones:

 

1.2  Coordinar, con la comisión pedagógica, la planeación, diseño y funcionamiento de una Escuela Mundial de Poesía que permita articular las Escuelas de Poesía y los proyectos poéticos formativos e innovadores del mundo.

2.2  Lograr que 200 Festivales Internacionales de Poesía implementen en sus programaciones la realización de Escuelas Internacionales de Poesía

3.2  Coordinar y lograr que se realicen 1000 talleres de escritura creativa dirigidas a niños y jóvenes de los cinco continentes.

4.2  Coordinar y lograr que se realicen 1000 cursos realizados por poetas, expertos en escritura creativa, para formación de formadores

OE 3. Fortalecidos los procesos de acción comunicativa, divulgativa y editorial tanto en medios físicos como digitales

Acciones:

 

1.3 Lograr que 500 de los medios de comunicación con mayor impacto en el mundo realicen un trabajo permanente de divulgación de los proyectos y acciones del Movimiento Poético Mundial.

2.3 Publicar cada año las Memorias impresas de los Festivales Internacionales de Poesía que hacen parte del Movimiento Poético Mundial

3.3 Dotar a  la  página Web del MPM  con las mejores actualizaciones y con una gran plataforma de acciones digitales con voces, videos, fotografías y traducciones y un canal de TV con programación alimentada por los festivales que lo integran.

4.3 Lograr un espacio periódico en un canal mundial de televisión o TV Cable.

5.3 Realizar un programa de radio mundial permanente administrado por el MPM en su Web.

6.3 Crear de un departamento de publicaciones impresas y digitales, para la edición de un periódico del MPM y de una colección intercontinental de libros de poesía.

7.3 Crear un centro mundial de traducciones.

8.3 Realización de videos documentales y publicaciones de los diferentes Festivales con un alto nivel estético, para ser difundidos a nivel global, obteniendo así cada Festival nuevos fondos.

OE 4  Constituida estructura de sostenibilidad económica de funcionamiento y coordinación del MPM.

Acciones:

 

1.4 Gestionar recursos con los aliados estratégicos actuales

2.4 Gestionar recursos con los aliados estratégicos potenciales

OE5. Se ha actuado con un estilo propio de trabajo, comprometido, participativo y de calidad

Acciones

 

1.5 Fortalecer  la estructura global del Movimiento Poético Mundial (MPM) e impulsar una cultura de calidad y transparencia en los procesos de trabajo, en la coordinación interna y en la estructura organizativa.

2.5 Promover el desarrollo humano y profesional de todo el equipo del MPM.

11. Estrategias del Movimiento Poético Mundial para lograr sus objetivos

 

 

11.1 Estrategias frente a los pueblos y comunidades del mundo

1. Actuar desde la poesía sobre los pueblos del mundo, de cada continente, de cada país, para ayudar vigorosamente a la conquista de la paz con justicia social y a las transformaciones culturales, sociales y políticas que requiere nuestro continente.

2. Extender la influencia y presencia de los Festivales Internacionales de Poesía que constituyen el Movimiento Poético Mundial y expandir la influencia de la poesía en todas las clases sociales, mediante una intervención creciente en la vida de las ciudades y aldeas, con un trabajo dirigido especialmente a los jóvenes, adolescentes y a los niños.

3. Emplear en gran escala los medios de comunicación de masas para expandir el espíritu de la poesía y una visión justa y luminosa del porvenir humano.

4. Fortalecer y fundar procesos pedagógicos a partir de las Escuelas de Poesía y de los Talleres de Poesía.

5. Organizar lecturas de poemas, conversatorios, conferencias, ciclos de cine sobre el tema de la poesía y el cambio social, en las organizaciones sociales y populares de la ciudad y el campo, destacando los objetivos ambientales, la defensa de los derechos culturales y la lucha por la paz y la transformación social en nuestros países.

6. Elevar la calidad estética de los festivales que componen el Movimiento Poético Mundial

 

 

 

11.2 Estrategias de relacionamiento y posicionamiento

1. Relaciones con los Estados: sostener una comunicación directa, ampliar e identificar los contactos con personas que manejan el poder político y social, sin comprometer la independencia de la organización.

2. Mantener y fortalecer comunicación y relación con las Embajadas extranjeras acreditadas en cada país.

3. Frente a las relaciones internacionales, realizar encuentros personales con funcionarios de agencias de cooperación y de Gobiernos interesados en el desarrollo e integración de los pueblos a través de los procesos culturales, de desarrollo del lenguaje, de procesos pedagógicos y comunicacionales alternativos.

4. Realizar contactos con poetas del mundo que, identificados con nuestra propuesta, puedan tener algún grado de influencia en los gobiernos, medios e instituciones de sus países.

 

 

11.3           Estrategias para la sostenibilidad económica

1. La presentación de proyectos de ley a los Cuerpos Legislativos nacionales, regionales o locales de los diferentes países en los que actúa la Red es vital para la protección financiera de los Festivales que la integran.

2. Financiamiento: encuentros personales con representantes de entidades, agencias e instancias financieras en cada país y en el exterior; con proyectos claramente definidos y formulados.

3. Invitación a funcionarios internacionales y representantes de agencias de cooperación, para que miren y constaten sobre el terreno la importancia y el impacto social y cultural del Movimiento Poético Mundial.

4. Realización de videos documentales y publicaciones de los diferentes Festivales con un alto nivel estético, para ser difundidos en el país y en el exterior, obteniendo así cada Festival nuevos fondos. Es posible acudir a la venta de derechos de emisión y de reproducción de videos documentales sobre la poesía contemporánea, a canales culturales latinoamericanos y nacionales de televisión.

12. Aliados estratégicos actuales:

1. Gobiernos Nacionales que tienen interés específico en apoyar los procesos culturales y en especial los Festivales Internacionales de Poesía y las Redes Continentales o Mundiales de Proyectos Poéticos

2. Encuentros Internacionales de Poesía, las Escuelas de Poesía y las publicaciones poéticas, entre otros proyectos.

3. Las Embajadas extranjeras en cada país.

3. Ministerios de Cultura y de Relaciones Exteriores de los países que integran las organizaciones políticas y culturales regionales.

4. Agencia Culturales Internacionales como Organización Internacional de la Francofonia, instituto Cervantes, Instituto Goethe, Alianza Francesa, Instituto Italiano de Cultura..

5. Publicaciones y Proyectos Poéticos que hacen parte de WPM.

6. Fundación Holandesa para los Países en Vía de Desarrollo HIVOS, Cordaid, Fundación Döen, Fundación Prince Claus, Fundación Capirinha, Oxfam, Agencia Española de Cooperación Internacional.

7. Federación Internacional de Festivales de Poesía, con sede en Trois Rivières, Canadá.

8. Escuela de Poesía de Viena

 

 

Aliados potenciales:

1. Gobiernos, Ministerios de Educación y Cultura, Ministerios de Relaciones Exteriores en todo el mundo.

2. Unión Europea

3. UNESCO, CELAC, OUA, MERCOSUR, UNASUR, CARICOM, ALBA, ORGANIZACIÓN DE ESTADOS IBEROAMERICANOS (OEI).

4. Redes de Bibliotecas internacionales y nacionales

5. Canales Culturales Internacionales y Nacionales de TV y Radio

6. Universidades Nacionales y Extranjeras

7. Casas de la Cultura y organizaciones culturales internacionales y nacionales

8. Otros Festivales de Poesía en el mundo que no hacen parte aún del MPM

9. Asociación de Poetas contra la Guerra

10. Publicaciones poéticas impresas y digitales nacionales y extranjeras

11. La Red de Escuelas de Poesía del mundo

12. Amnistía Internacional

13. Greenpeace

14. Agencias de cooperación que comprendan los alcances y perspectivas del MPM.

13. Logros del Movimiento Poético Mundial

El Movimiento Poético Mundial, fundado en julio de 2011, en solo cinco meses de existencia obtuvo ya la inclusión de 210 organizaciones poéticas internacionales, entre ellas 114 festivales internacionales de poesía, y la participación de casi 1.178 poetas de 131 países.

El Movimiento Poético Mundial creó su página Web bilingüe –http://www.wpm2011.org– (inglés-español) a comienzos de septiembre de 2011, actualmente en desarrollo, como sitio de encuentro entre los Festivales, proyectos poéticos y poetas que constituyen el MPM. Allí ha incluido sus convocatorias, reflexiones y los materiales y actividades y propuestas que dieron origen al Movimiento. A la vez creo también su página en Facebook para comunicaciones más coyunturales y puntuales (http://www.facebook.com/#!/profile.php?id=100002587701573).

Desde octubre el Comité Coordinador del MPM circula un Newsletter, entre sus integrantes, público estratégico y medios de comunicación, con noticias y textos que reflejan sus tareas y preocupaciones actuales.

El Movimiento Poético Mundial realizó su primera gran acción global el pasado 24 de septiembre en 87 países de todos los continentes, realizando trescientas lecturas de poemas (http://www.wpm2011.org/node/5)  a través de una acción vigorosa y fulgurante, reconocida por cientos de medios de comunicación en el mundo (http://www.wpm2011.org/es/node/12), con lo cual alcanzó una gran visibilización.

Integrantes del Comité Coordinador y miembros del Movimiento Poético Mundial se entrevistaron en la oficina central de la Unesco en París el pasado 25 de octubre con Alain Godonou, director de la División Temática para la Diversidad, el Desarrollo y el Diálogo. El señor Godonou informó acerca del interés de la señora Irina Bokova, Directora General de la Unesco, en nuestro proyecto y recordó que la señora Bokova ha expresado que la poesía es la lengua del futuro. También destacó la necesidad de que el Movimiento Poético Mundial se constituya en una ONG, con una sede central, para acceder al reconocimiento jurídico y al apoyo financiero de la Unesco.

La señora Irina Bokova eventualmente podría reunirse con el Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial el próximo 21 de marzo en París, con ocasión del Día Mundial de la Poesía, cuando celebraremos una lectura de poemas en la sede de la Unesco. La presencia de Señora Irina Bokova sería un apoyo inestimable a la necesidad de la poesía en nuestro mundo.

El Movimiento Poético Mundial ha decidido constituirse en una ONG de cobertura planetaria y aprobó que su sede central esté situada en Medellín, Colombia.

En la Acción Poética Mundial del pasado 24 de Septiembre la Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía jugó un destacado papel organizando y celebrando 106 lecturas de poemas, talleres e intervenciones poéticas en 40 ciudades latinoamericanas: Buenos Aires, Mar del Plata, Rosario, Lomas de Zamora, Venado Tuerto (Argentina);  Río de Janeiro (Brasil); La Paz y Sucre (Bolivia); Valparaíso y Santiago de Chile (Chile), Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali, Bucaramanga, Ibagué, Pereira, Riohacha, Pasto e Itagüí (Colombia); San José (Costa Rica);  Güines, Bejucal; Batabanó, San Nicolás de Bari, Artemisa, Guira de Melena, Pilón, Bayamo, Manzanillo, Guantánamo, La Habana, Holguín, Cienfuegos, Yara, Guisa y Niquero (Cuba); Quito (Ecuador); Quetzaltenango (Guatemala); Tegucigalpa y en San Pedro Sula (Honduras);  Fort-de-France (Martinica); Ciudad de México, Tabasco, Tuxtla Gutiérrez, Zamora,. Oaxaca, Tijuana (México); Lima (Perú); Arecibo, San Juan y Río Piedras (Puerto Rico); Montevideo (Uruguay); Carirubana, Caracas y Puerto Cabello (Venezuela).

Algunas de estas acciones y lecturas de poemas promovidas por la Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía están documentadas en diversos links en el registro de prensa incluido en: http://www.wpm2011.org/es/node/12

Otros actos del 24 de septiembre organizados por la Red Nuestra América para la convocatoria del Movimiento Poético Mundial, algunos de los cuales incluyen videos, fueron registrados así:

Lomas de Zamora (Argentina): http://www.wpm2011.org/es/node/89

Tuxtla Gutiérrez (México):http://www.wpm2011.org/es/node/93y http://www.wpm2011.org/es/node/57

Montevideo (Uruguay):http://www.wpm2011.org/es/node/88

Riohacha (Colombia): http://www.wpm2011.org/es/node/86

Buenos Aires (Argentina): http://www.wpm2011.org/es/node/55

Mayabeque (Cuba): http://www.wpm2011.org/es/24thSep

Santo Domingo (República Dominicana) y Caracas (Venezuela):

http://www.wpm2011.org/es/node/51

En las siguientes ciudades del mundo se celebraron ese día también lecturas de poemas: Yaoundé, Accra, Conakry, Abidjan, Nairobi, Kisii, Dakkar, Casablanca, Durban, Cape Town, Harare, Johannesburg, Stone Town, Lomé, New Providence, Toronto, Montreal, Kingston, Fort-de-France, Montserrat, St. Martin, Michigan, New York, San Francisco, Cincinnati, Santa Fe, Albuquerque, Washington, Istanbul, Ankara, Yerevan, Baku, Dacca, Chengdu, Beijing, Kolkata, Karnataka, Bodo, Nakpur, Teherán, Kyoto, Rangoon, Karachi, Manila, Tirana, Fier,

Andorra, Viena, Nicosia, Londres, Canterbury, Sussex, París, Montpellier, Mayenne, Berlin, Essen, Aaachen, Atenas, Patras, Tesalónica, Roma, Brescia, Lerici, Milan, Salerno, Módena, Liguria, Córsega, Génova, Novi Sad, Skopje, Kongensg, Oslo, Ljubljana, Madrid, Benidorm, Bilbao, Málaga, Gran Canaria, Burgos, Porto, Bucarest, Galati, Iasi, Gocsani, Estocolmo, Gotenburg, Chernivtsi, Canto Ticino, Auckland, Katoomba y Victoria.

14. Plan Básico de acción del Movimiento Poético Mundial (MPM) para 2012

1. Realización de nuevas acciones poéticas simultáneas en todo el mundo en febrero 29 (Un Salto Adelante), marzo 21 (Día Mundial de la Poesía), mayo 22 (Palabra en el Mundo) y el 12 de octubre de 2012.

2. Realización de una Asamblea de Delegados y Directores de Festivales Integrantes del Movimiento Poético Mundial, representativos de cada continente, en julio o agosto de 2012.

3. Reunión del Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial el 21 de marzo en París.

4. Reunión del Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial con la Directora General de la UNESCO, Madame Irina Bokova, el 23 de marzo de 2012.

5. Encuentros del Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial con las Comisiones de Cultura de la Unión Europea y del Parlamento Europeo el 24 de marzo en Bruselas.

6. Encuentro del Comité Coordinador del MPM con el poeta y presidente de Irlanda en Bruselas en marzo 24 de 2012.

7. Presentación del Movimiento Poético Mundial y lecturas de poemas en París (21 de marzo, Día Mundial de la Poesía, sede de las UNESCO) y Bruselas, 24 de marzo –Passaporta-, por parte de una delegación del MPM.

8. Creación y presentación de la Escuela Mundial de Poesía (del MPM) en Viena, en junio de 2012.

 

Para todas estas acciones poéticas masivas se convocará a cada uno de los 114 festivales de poesía de todo el mundo, 96 proyectos de poesía,  1.178 poetas de 131 naciones de todos los continentes  para que preparen cuatro lecturas de poemas simultáneas en la mayor cantidad de ciudades y países.

El 22 de mayo se acompañarán con talleres de poesía, mesas redondas, paneles y conferencias, para incluir elementos pedagógicos a gran escala en el mundo, en coordinación con la UNESCO, actos que permitan llegar a la mayor cantidad de población infantil y juvenil, buscando la mayor amplificación posible en los medios de comunicación de esta zona geográfica del mundo. Se imprimirán poemas en volantes, afiches y carteles.

Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial (MPM)

Peter Rorvik (Suráfrica), Bas Kwakman (Países Bajos), Jack Hirschman (Estados Unidos), Rati Saxena (India), Alex Pausides (Cuba), Atal Behramoglu (Turquía), Gabriel Impaglione (Argentina, Dino Siotis (Grecia), Céline Hémon (Francia), Amir Or (Israel), Iryna Vikyrchak (Ucreania), Fernando Rendón (Colombia).

Fernando Rendón

Director de la Oficina del Movimiento Poético Mundial en Medellín

Miembro del Comité Coordinador del Movimiento Poético Mundial

Email: worldpoetrymovement@gmail.com

Web: www.wpm2011.org

 

 

 

 

 

 

La poesía de Liliana Díaz Mindurry

el país no se sabe si existe fuera de la palabra fuera del ruido fuera de los signos…

JUANITO LAGUNA APRENDE A LEER de Antonio Berni

A la memoria de mi primo

el doctor Guillermo Díaz Lestrem, víctima de la dictadura

Hay un país simulado
un nombre simulado un tiempo simulado
un viejo país detenido en agujeros negros
el país simulado al fondo
(como un pozo)
oscuro
fabricado en el pozo de los sueños
(ese fondo del fondo)
En un mundo asimétrico lo que está por suceder no termina de suceder porque es posible que no haya suceso
en un mundo asimétrico donde hay carceleros
el carcelero no permite la entrada
aunque dice que la permite y hasta guarda una sonrisa en la pantalla
(Y hay un hombre de negro que mira desde lejos en un hueco del tiempo)
el carcelero dice: el país está cerrado dice: el país es puntual en decir que está cerrado
dice: no
no dice
o está y dice con su presencia
o no está pero es fácil imaginarlo
algo que no termina de suceder

aquí hay marcas y preguntas y zumbidos y ultrajes y perfumes antiguos y hay cosas que llaman el país y el país no se sabe si existe fuera de la palabra fuera del ruido fuera de los signos

fuera del país con pantallas vacías y celulares rotos
fuera del país donde las niñas cibernéticas saltan a la soga
no contestarán las máquinas del sueño
ni los que escriben al departamento de tejido literario
ni los que leen
ni los que escriben a los que leen ni los que leen a los que escriben
y después eso: la repetición de marcas y preguntas y ultrajes y zumbidos y perfumes antiguos y cosas que llaman el país que no se sabe qué es o si existe fuera del movimiento de lengua o de los signos

Un país en blanco y negro donde el futuro parece una mala copia del pasado, un revival extraño
no hay Ley que una estos sangrientos pedazos
un pedazo y otro
sueltos
vacíos
y sin embargo unidos perfectamente en una pantalla
con virtuales páginas de seda
que siguen después de “todavía estamos en la Argentina”
y nunca terminan
hacer entonces como si hubiera mundo
como si el viajero de las sábanas fuera inmortal
como si hubiera un hombre de negro
un resplandor
dentro del pozo de las cosas
como si el pozo de las cosas
no fuera el pozo de las cosas
como si las cosas no fueran un pozo
como si el pozo contuviera cosas
como si hubiera cosas
como si hubiera pozo
como si la palabra por sí misma
diera existencia al pozo de las cosas
a la Ley que ordena las cosas dentro del pozo
o el pozo dentro de las cosas

entonces como si hubiera país
en la noche del país
la Ley abre la boca y dice en la boca de las pantallas
dice
no lo que está bien
sino que está bien lo que ella dice
porque lo que dice está bien porque lo dice
porque el decir es belleza
porque es la posibilidad de seguir viviendo
de llevar el traje de los recuerdos
como si existieran los recuerdos

hace frío aquí
aunque los Poderosos no quieran
hace pánico
el país hace creer que es
hace creer la fe
hace creer que la palabra es
hace creer algo atrás de un ruido
hace creer en un ruido
simula caminos de buena hierba
un país hace creer en un orden
que desgarra la noche

como si hubiera caminos
como si hubiera algo que simulara caminos

y no parece
y hasta se ve la silueta de un carcelero atrás del carcelero
y hasta parece que se inclina y habla
y hasta parece que habla de otros carceleros uno en cada puerta otros carceleros que dicen que no dicen que simulan decir que ni siquiera nombran o que nombran la escritura

para desintegrarla en balbuceos sílabas letras desunidas letras que ya no forman ninguna palabra marcas en el papel rumores en la selva del silencio
y hasta parece que es una infinidad de mundos de simulación de mundos cada uno con una puerta y un carcelero como una infinidad de espejos de simulación de espejos cada uno con una puerta y un carcelero
y en los sueños
hay épica y sufrimiento
hasta que llega dulcemente
la gratuidad
el sinsentido

hasta que algunos borrados se levanten de la inexistencia
son como si no hubieran sido nunca
una brisa olvidada
una brisa entre dos intentos de brisa

hace pánico
digo

pienso en los que borraron en pantallas blancas
la mandíbula que guarda mi lengua

tiembla
se cierra
se cae

hace pobreza
hace dolor aquí adentro de esta pantalla donde vivo
los Poderosos no me guardan del frío ni del miedo
de mala hierba los caminos de la muerte
hasta la tentación de decir injusticia iniquidad
una vez desaparecidos los carceleros
me acuesto
sueño
las posibles palabras que contienen otras puertas posibles
sueño un país
donde la rabia
me devuelva los muertos)

Liliana Díaz Mindurry
Del libro “Resplandor final”; Ruinas Circulares, 2011)

Decálogo del policial negro

 

1.    El crimen lo comete la policía
2.    Si lo comete un agente de seguridad privada o –incluso- un delincuente común, es por orden o con permiso de la policía.
3.    El propósito de la investigación policial es ocultar la verdad.
4.    La misión de la Justicia es encubrir a la policía.
5.    Las pistas e indicios materiales nunca son confiables: la policía llegó primero. No hay, por lo tanto, base empírica para el ejercicio de la deducción.
6.    Frecuentemente, se sabe de entrada la identidad del asesino y hay que averiguar la de la víctima. A diferencia de la policial inglesa, la argentina suele comenzar con la desaparición del cadáver.
7.    El principal sospechoso (para la policía) es la víctima.
8.    Todo acusado por la policía es inocente.
9.    Los detectives privados son indefectiblemente ex policías o ex servicios. La investigación, por lo tanto, sólo puede llevarla a cabo un periodista o un particular.
10.    El propósito de esta investigación puede ser el de llegar a la verdad y, en el mejor de los casos, hacerla pública; nunca el de obtener justicia.

Gamerro, Carlos: Para una reformulación del género policial argentino, en su: El nacimiento de la literatura argentina y otros ensayos. Buenos Aires, Norma, 2006.

7a Feria del Libro Mar del Plata -Puerto de Lectura-

VIERNES 4

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

VIERNES LITERARIOS

Coordinan: Enriqueta Borrello y Cristina Larice.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “LA VIDA EN EL MAR. BUCEANDO EN LA COSTA DE MAR DEL PLATA”.

Charla-conferencia a/c de Gabriel Genzano.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

18:00hs. SALA JUVENTUD MODERNA

PAMI presenta el libro: “ENTRE PUEBLO Y CAMPO”.

Coordina: Fernando Brittez.

Editorial Martín

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de: “EXPRESA TU CALIDEZ HUMANA A TRAVÉS DEL ARTE” y de “PERIFERIA” a/c de Fabiola Quiroga Luque, José Antequera y Armando Aranda.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS  a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

18:00 hs. SALÓN CULTURAL ALIANZA FRANCESA

Charla y Lectura de textos: “Descubriendo a Yasmina Reza y a Anna Gavalda” a/c de Adriana Guastavino.

Coordinadora: Olga Dalprá.

Organiza: Alianza Francesa.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

María Sol Merchensky presenta su libro “OJOS DEL ALMA”.

Editorial Martín

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del Fascículo: “TEXTOS REBELADOS” a/c de Fernando Lozada.

Organiza: Asociación Civil Ateos Mar del Plata.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Conferencia: “SIMBOLISMO DEL CORAZÓN” a/c de María Valeria Aguilar.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de: “Musicamentos le canta a Fontanarrosa” a/c de Marcos Ayciriex.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de los libros: “QUIEN SOY” y “LAS ABUELAS NOS CUENTAN” a/c de Irene Strauss y Abuelas de Plaza de Mayo, filial Mar del Plata.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “AMÉRICA LATINA AHORA O NUNCA” a/c de Gustavo Koenig.

 

 

 

HORARIO A CONFIRMAR:

Conferencia: “LA LENGUA QUE HABLAMOS. LA LITERATURA QUE ESCRIBIMOS”.

a/c de Mempo Giardinelli.

 

SÁBADO 5

 

14:00 a 18:00 hs. PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CUENTAN QUE CUENTAN

Narraciones de cuentos para adultos a/c de narradores orales de la ciudad.

Coordina: Mariela Kogan.

 

15:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“DESDE EL FONDO DEL CÁNTARO”. Lectura de cuentos cortos a/c de Lara Ribero

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Tamara Le Gorlois presenta su libro “MASONERÍA EN LA REVOLUCIÓN DE MAYO”

Participa: Miriam  Giménez.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Charla: “NUEVOS RUMBOS DE VIEJOS CAMINOS” a/c de Christian Bienaimé y Rebec.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

16:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “…EL ÁRIDO GOCE DE LA PRIVACIÓN” de Mirta Costanzi y Eduardo Dartiguelongue  a/c de Carlos Pili.

Marcelo Marán leerá  párrafos de la obra.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Susana García presenta el libro “ENTRE PALABRAS”.

Charla sobre LINGÜÍSTICA.

Editorial Martín

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Charla debate: “EXPERIENCIAS: PENSAR EN PROYECTOS EN EL ÁREA DE PRÁCTICAS DEL LENGUAJE” a/c de Silvia Caironi.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“UN TALLER LITERARIO POR DENTRO”.

Coordinan: Estela Suárez y Carlos Méndez.

Organiza: Casa del Escritor.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Alejandra Zina presenta su libro “BARAJAS”.

Coordina: Fernando del Río.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

LITERATURA Y ROCK

Charla con Emilio Del Guercio.

Coordina: Marcelo Gobello.

 

19:00 hs SALA DOMINGO CIOPPI

Susana Spadaro presenta su libro “¿VAMOS? TE ACOMPAÑO EN EL CAMINO”.

Participa: Rosa Bustamante y ADILSA.

Presentan: Marta Riat y Milda Muñoz.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Silvina Fridman presenta los libros “IVANA AZUL, ENTRE SUEÑOS O ALGO ASÍ”, “TIARA -ASÍ DE HUMANO…-” y “PALABRAS AL BORDE DE CUALQUIER RUTA POSIBLE”.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“EL GENOCIDIO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS EN LA ARGENTINA”.

Valeria Mapelman presenta su película “OCTUBRE PILAGA” y presentación del libro “HISTORIA DE LA CRUELDAD ARGENTINA. JULIO A. ROCA Y EL GENOCIDIO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS”.

Participan: Walter del Río y José Cuenca Cruz.

Presenta: Fabiana Gómez.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Conferencia audiovisual: “EL SIMBOLISMO OCULTO EN EL CINE”.

Organiza: Revista de Estudios Tradicionales.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Guillermo Saccomano presenta su libro “UN MAESTRO”.

Participa: Adriana Bocchino

 

DOMINGO 6

 

14:00 a 18:00 hs. PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de la antología: “ESTILOS” de Renata Cajelli, Delfia de Madariaga, Isabel García, Ana Navone, Cayetano Bandiera, José Guzmán, Luisa Cappelluti, Beatríz Monticelli, Dorita Paredi, Aurora Olmedo, Mónica Alonso, César Arnau Licer, Nelly Muñóz, Ester Rivadavia, Daniela Riccioni y Marta Vega.

Participan: Ricardo Pérez Bastida, Mónica Roca y Héctor Gallegos.

Presentación de libros de Elena Luna, Alicia Cano y Lilia Olivera.

Lectoras: Patricia Villareal y María Angélica de Zeballos. Expone el escultor Pedro Olivera.

Coordina: Esmeralda Longhi Suárez.

Organiza: Centro de Escritores Argentinos y Latinoamericanos.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de la ONG: “MANOS SIN FRONTERAS” a/c de Marta Britez.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Lecturas críticas de:”FELISBERTO HERNÁNDEZ: ¿ESCRITOR EXCÉNTRICO?” Participan: María Angélica Simsig, María Lujan Marchetti, Mónica Estifique y Beatriz Massarelli.

Coordina: Claudia Sabá.

Organiza: PUAM – Programa Universitario para Adultos Mayores.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “EL BARRIO PLAZA MITRE en diversas publicaciones, perspectiva histórica y corte actual” a/c de Guillermo De Diego y comentarios de Roberto Cova

Organiza: Asociación Vecinos de Plaza Mitre.

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Guillermo Fernández presenta su libro “NADIE MUERE EN UN BELLO DÍA”.

Participa: Julio Neveleff.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Leonardo Oyola analiza las obras “FURCA LA COLA DEL LAGARTO” y “EL GERIÁTRICO” de Sebastián Chilano y Fernando del Río.

Coordina: Fernando del Río.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

EL TIEMPO DEL POETA
Charla y lectura de poemas a/c de Luis García Montero.

Presenta: Laura Scarano.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“POLÍTICA CULTURAL EN EL MUNICIPIO DE GENERAL PUEYRREDON” a/c de Héctor De Schant, Norma Becericca de Cábana y Patricia Suárez de Eyrea.

Organiza: Consejo Municipal de Cultura.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Néstor Dipaola presenta su libro “EL TANGO LEJOS DEL PUERTO. HISTORIA DE LA MÚSICA POPULAR RIOPLATENSE EN PUEBLOS Y CIUDADES”.

Participan: Zulima Naranjo y Héctor Pueyo

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Fabio Zerpa presenta su libro “OVNI(S) Y CIUDADES INTRATERRENAS”.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Recital poético.

Presentación de poemas de Mario Altamirano.

Participa: Ignacio Caracoche y Guido Libralato.

 

LUNES 7

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

1er AULA DE LITERATURA JOVEN

Charla y lectura de poemas a/c de Carlos Marzal.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“INCENDIO” lectura interpretativa del texto a/c de Gabriella Bianco

Participa: Mabel Gondin.

Organiza: SADE. Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “LAS REVISTAS DEL CENTRO DE CONSTRUCTORES” en el Fondo Antiguo de la Biblioteca Central UNMDP a/c de Oscar Fernández, Mercedes Allende y Claudia Gómez.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Exposición y charla: “APROXIMACIÓN A OBRA ABIERTA” a/c de Christian Bienaimé y Rebec.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Horacio Garaguso presenta su libro “EL URUBÚ”.

Editorial Suárez

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

17:00 hs. AUDITORIO OSDE

Conferencia: “CUERPO Y LITERATURA”. Clarice Lispector: vida, obra y cuerpo recuperado a/c de Emilce Strucchi.

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

La Secretaría Académica UNMdP presenta la “Guía de Carreras 2012”

a/c de Miriam Kap.

                                                          

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

EDUVIM presenta la Colección Tinta Roja, Libro “CAZA MAYOR” de Javier Chiabrando y Carlos Gazzera.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

18:00 hs. AUDITORIO OSDE

Ponencia: “UNA MUJER PARA ADMIRAR: ALFONSINA STORNI. Vida y obra” a/c de Marta Salvador.

 

 

18:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Roberto Cambaré presenta su libro “ESENCIA”.

Participa: Ana Valeria Colombato.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro “Y LA PELOTA SE HIZO SATÉLITE” de José Gallo.

Participa: Juan Carlos Morales.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Exposición debate: “LAS PRÁCTICAS DEL LENGUAJE COMO CONSTRUCCIÓN DE CIUDADANIA” a/c de Silvia Caironi.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del documental: “SUEÑO DEL TÍBET” Historia del budismo en Tíbet a/c de Marta Echevarría.

 

19:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Música a la carta a/c Voces de Fuego del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos.

Director Marcos Ayciriex.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

RONDA DE LECTURA a/c Guillermina Sánchez Magariños y Claudio de Barracas.

Organiza: Fundación de Poetas René Villar, filial Mar del Plata.

 

 

MARTES 8

 

10:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

La Linterna Mágica presenta: “UNA PEQUEÑA LECCIÓN DE ANIMACIÓN” a/c de Gabriela Portner.

Participan: May Parola, Gustavo Vera y Lorena Mecqui.

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Taller de escritura creativa a/c de alumnos de La Cofradía de la Pluma.

Participa: Colegio Alfred Nobel. Coordina: Evangelina Aguilera.

Organiza: Colegio Nacional Arturo Illia.

 

11:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “RICARDITO, RICARDÓN EL RENEGÓN” a/c de Ana Gabriela Diego.

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“Grupo de Caminos y de Cuentos”

Narraciones para niños a cargo de Adelina Galotti y Juliana Mazza.

 

14:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“LAS AVENTURAS DE LOS 7 PECECITOS DE 7 COLORES”. Obra de títeres a/c de Pablo García.

Organiza: Fundación COOMARPES.

 

14:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“HABLEMOS DEL RECREO”. Práctica de construcción de ciudadanía en una sesión del Consejo de Chicos.

Participan: Jorge Diez y María Mercedes Guerra.

Organiza: ArCyE – Argentina Cultural y Educativa, Mar del Plata.

 

15:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Miriam Primavera Blanco presenta “¿QUIÉRES QUE TE CUENTE UN CUENTO?”.

 

15:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de obra plástica, lectura de textos y poesía a/c del taller ArtQuimia.

Participan: Sonia Basualdo, Fernando Ayala, Leticia Ballejo, María de las Mercedes Dellacasa, María Belén Gómez, Valeria Constante, María José Rodríguez, Pilar Nieto, Natalia Mazza, Mariana Tarrat, María Eugenia Odriozola, Mirta Mabel Ibaldi, Nieves González, Claudia Lorena Magallanes  y Maura  Giulio

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

India Ortíz presenta su libro “GERARDO BARRERA ES COSQUÍN”.

Participa: coro marplatense “Voces de Fuego”.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Exposición y charla: “EL PODER DE LA PALABRA EN LA REALIDAD SOCIAL” a/c de Christian Bienaimé y Rebec.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Hugo Mitoire presenta sus libros “CUENTOS DE TERROR PARA FRANCO”, “HISTORIA DE UN NIÑO LOBO”, “CUANDO ERA CHICO” y “CRIATURAS CELESTES”.

Presenta: Mariela Blanco.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“POR TODO EL CAMINO”. Cuentos completos 1968-2008 a/c de Sebastián Jorgi.

Presentan: Ricardo Pérez Bastida, Carlos Viviani y Olga Ferrari.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

17:30 hs. AUDITORIO OSDE

Charla: “PREVENCIÓN EN PLAYAS DE MAR” a/c de Alberto Méndez.

Organiza: ONG Unión Guardavidas de Mar de Mar del Plata

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “JUEGO DE CHICOS” de Facundo Soto, “BRASIL” de Paula Breciarolli, “YO QUERÍA SER ASTRONAUTA” de Bruno Szister y “CIERTAS CHICAS” de Ariel Bermani.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro: “LAS SOMBRAS DEL CAMELOT” de Gastón Gil y Manuel Comesaña.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro “SENDEROS DEL CEREBRO” de José Gil, Sidney M. Lamb y Adolfo García.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “LA USINA. Generadora de Textos” a/c de Juana Aschero, Beatriz Bianchetti, Marta de Urquía, Rosa Fink, Alicia Mazzuoccolo, María del Carmen Muzzo, Rodolfo Steiner y Cristina Villecco.

 

19.00 hs. AUDITORIO OSDE

Panel: “EL TEATRO EN LA PCIA. DE BUENOS AIRES. Ecos de la XIV Jornadas de Estética y Teatro” a/c de Nicolás Fabiani, María Brutocao, Gabriel Cabrejas, Eduardo Chiaramonte, María Victoria Campagna, Romina Conti, Esteban Oller, Mabel Gondín, Ángela Raimondi,  Beatriz Sánchez Distasio y Estela Vega.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla con Marcela Serrano.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “VIVIR CON LAS PALABRAS” a/c de Carlos Marzal.

 

 

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“CORTAZAR. LA BIOGRAFÍA”. Presentación del libro Cuadernos Nº 6 de SUDESTADA a/c de Mario Goloboff.

MIÉCOLES 9

 

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla taller: “LECTURA Y ESCRITURA: HERRAMIENTAS PARA APRENDER” a/c de María Marta Laguyás y Néstor Gargiulo.

 

14:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro “IMAGINEMOS JUNTOS”.

Participan: José Figueroa, Damián Raed, Juan Ignacio Barrera, Martín Mansilla, Guadalupe Alaniz, Romina Lucero, Melisa Di Mauro, Guillermina Vázquez, Walter Machado, Nicolasa Garate, Soledad Burgos, Alejandra Nigro, Mercedes Arce, María del Carmen Mellano, Johanna Pérez y Claudia González.

Coordina: Centro de Día CREDE-ADERMAD.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Antología literaria: “VIBRAR POÉTICO”.

Coordina: Zulema Dal Pozzi

Organiza: Sociedad de Escritores Marplatenses.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“DAR DE LEER. Un paseo imaginario por la Literatura Infantil y Juvenil Iberoamericana” a/c de Estela Vega.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Exposición y charla: “EL NUEVO LENGUAJE EN LAS TIC’S” a/c de Christian Bienaimé y Rebec.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Mabel Eulalia Rodríguez presenta su libro “¿POR QUÉ? ¿CUÁNDO? ¿CÓMO?”

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “EL REY DEL EFECTO Y MÁS CUENTOS DE FUTBOL” a/c de Augusto Arias.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Natalia Marsiglio presenta su libro “BIPOLAR”.

Participa: SAMUEL WOLPIN

 

17:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Darcy Tortonese presenta del libro “EL TRÁGICO DESTINO DE MARTÍN THOMPSON” (Primer amor de Mariquita Sánchez).

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Olga Ferrari presenta el libro: “SE VENDE O SE ALQUILA”.

Participan: Ricardo Pérez Bastida, Sebastián Jorgi y Mario Cozzi.

 

 

 

 

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“LETRAS JÓVENES, POESÍA MARPLATENSE”. Mesa de lectura a/c de Francisco Constantini, Luciana Caamaño, Facundo Giménez, Sofía Chiesa, Camila Pastorini Vaisman, Matías Moscardi, Flavia Garione, Gastón Franchini y Javier Sánchez.

Coordina: María José Sánchez.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Noe Jitrik presenta “EL CÁLCULO EQUIVOCADO”. Lectura de poemas.

Participa: Elisa Calabrese.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Charla: “MUJERES RURALES” a/c de Miriam Giménez y Analía Mendes.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Alfredo Román presenta su libro “EL LEGADO”.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro “LA SOCIEDAD BURGUESA” de Nilda Guglielmi, Gerardo Rodríguez y Jorge Estrella.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“MALVINAS – TESTIMONIOS Y ENSEÑANZAS” a/c de Alfredo Cano autor del libro “Todo comenzó en Upsala”

 

JUEVES 10

 

10:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“ENCUENTRO CON EL ITALIANO” a/c de Martina Passamonti.

Presenta: Valeria Brattelli.

Organiza: Consulado de Italia de Mar del Plata.

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Mesa de Lectura, surgida de la jornada del taller.

Coordinación: La Cofradía de la Pluma. 

Organiza: Colegio Arturo Illia.

 

10:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“LOS EXPERIMENTOS DE MELQUÍADES” Espectáculo de experimentos científicos con el agua y con el aire, totalmente participativo porque los experimentos se van realizando con las hipótesis de los niños.

 

11:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“UN VIAJE HACIA LOS ORÍGENES: las protocélulas” a/c de alumnos de 6to. año de la orientación Exactas y Naturales.

Coordina: Myriam Oller

Organiza: Colegio Arturo Illia.

 

13:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“LOS EXPERIMENTOS DE MELQUÍADES” Espectáculo de experimentos científicos con el agua y con el aire, totalmente participativo porque los experimentos se van realizando con las hipótesis de los niños.

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“Grupo de Caminos y de Cuentos”

Narraciones para niños a/c de Adelina Galotti y Juliana Mazza.

 

14:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

ANTOLOGÍA 2011 a/c de la Escuela Nº 54.

Editorial Martín

 

14:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Gustavo Romero presenta “Episodios Celestes y Blancos”

 

15:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla: “VENGO, ESCUCHO Y APRENDO” a/c de Antonia Díaz.

Participa: Ismael Ríos Torres y Pepe Chavero.

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Actividad artística a/c del IPA en adhesión al DIA DE LA TRADICIÓN

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“Grupo de Caminos y de Cuentos”

Narraciones para adultos a/c de Adelina Galotti y Juliana Mazza.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Pablo Javier Melara presenta su libro “MALVINAS. SENTIR LA GUERRA”.

Editorial Suárez

 

 

 

 

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “RELATOS PARA MIRAR” a/c de Norma Aguiar, Rafael Ricon, Clara Peker, Adriana Rodríguez Moreno, Cristina Mustapich, Hugo Fernández, Manuel Sendon, Noemí Romero, Marite Barbería, Mónica Irazoqui, Marta Gentili y Adriana Bellido.

Coordina: Celia Sujoluzky

Organiza: PUAM – Programa Universitario para Adultos Mayores.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Carlos Enrique Cartolano presenta el libro “TIERRA REGADA. LA INDEPENDENCIA MAL TENIDA”. Modalidad E-Book.

Participa: Carlos Aurelio Bozzi

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:00 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del video: “UNA VIDA EN EL SILENCIO”.

Coordinan: Marta Britez y Beatriz Morales.

Organiza: O.N.G. “Manos Sin Fronteras”

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “CULPEMOS A HOJA POR EL MAL DE TINTA” de Antoninna Lexhyu. “NEO” y “CONOS” de Alfredo Fernández.

Coordinan: Estela Suárez y Carlos Méndez.

Organiza: Casa del Escritor.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI  

CICLO EUDEM

Presenta el libro: “JUVENTUD Y PENALIDAD” a/c de Gabriel Bombini.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:00 hs. AUDITORIO OSDE

Conferencia: “SIMBOLISMO CONSTRUCTIVO, MEDIO DE EXPRESIÓN DE LA TRADICIÓN” a/c de Juan Carlos Ortolani.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del fanzine: “Psicofango I”.

Participan: Gonzalo Viñao, Alejo Salem, Carolina Bugnone, Paula Fernández Vega y Nicolás Pedretti.

 

 

 

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro “FÍSICA MANIFIESTA” de Miguel Hoyuelos y

Alberto de la Torre.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Pablo Slavin presenta su libro “EL PENSAMIENTO DE ROSA LUXEMBURGO”.

Editorial Suárez

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del documental: “El País de Buda”. Visión de enseñanzas Tibetanas a/c de Marta Andrea Echevarría.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Video conferencia: “La muerte del libro o como el Siglo XXI cambiÓ la forma de leer” a/c de Pancho Marchiaro.

Presenta: GEMA Cultura.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Charla a/c de Jorge Testero

 

VIERNES 11

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI  

1er AULA DE LITERATURA JOVEN.

Charla de Cine y Poesía a/c de Héctor Freire.

 

13:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“LOS EXPERIMENTOS DE MELQUÍADES” Espectáculo de experimentos científicos con el agua y con el aire, totalmente participativo porque los experimentos se van realizando con las hipótesis de los niños.

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de Antología de Alumnos Escritores de la ESMET Nº1.

Participan: Mónica Blanco, Mariana O´Neill y alumnos de 2do y 3er año de la escuela.

 

15:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Alumnos del Instituto Alberto Schweitzer presentan el libro “EN UN MAR DE HISTORIAS. CONTADAS POR CHICOS”

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI 

Presentación del libro: “TERRANOVA GUARDIANES DE LA ISLA” a/c de Rubén Schamberger.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

VIERNES LITERARIOS

Coordinan: Enriqueta Borrello y Cristina Larice.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “CUENTOS ROJOS” de Marisol Tamola.

 

16:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA      

María Josefa Gerpe Pazos, Beatriz Carballo Regueira, Alejandra Busto,

Juana Gerpe  presentan su libro “YO, EMIGRANTE”.

Participa: Grupo de cantareiras “Santa Comba de Xallas”.

 

16:30 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Verónica Schell presenta su libro “LOS SINSENTIDOS”.

Participan: Nicolás Palazzini y Javier Puyol.

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:00 hs. AUDITORIO OSDE

Charla: “LA SIMBOLOGÍA DE LOS MOSAICOS BIZANTINOS DE RÁVENA”

a/c Nora Beatríz Alicia De Angeli

 

 

 

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Apertura.

Palabras recordatorias sobre la obra de María Adelia Díaz Ronner a/c de Adriana Bocchino. Narración: Silvia Ferragine

Conferencia sobre Literatura Infantil a/c de Nora Lía Sormani.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Adelqui Baggini presenta sus libros “EL HIJO SECRETO” y “PUERTO MADERO, ENTRE GLAMOUR Y MISERIA”.

Presenta: Mónica Blanco.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:00 hs. SALÓN CULTURAL ALIANZA FRANCESA

Presentación de los libros: “DEVOCIÓN POR EL AZAR” y “CUENTAS POR SALDAR” de Fabián Iriarte.

Coordina: Olga Dalprá.

Organiza: Alianza Francesa.

 

18:30 hs. AUDITORIO OSDE

Charla debate: “PRÁCTICA DOCENTE EN CONTEXTOS DESFAVORABLES. EXPERIENCIAS MULTIDISCIPLINARES” a/c de Lucía Ferrario, Lourdes Lamorte y Augusto Mónaco.

Presentador: Agustín Moisano.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de: “LIBROS CIENTIFICAMENTE DIVERTIDOS” a/c de Carla Baredes.

Coordina: Mariela Kogan.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla de Cine y Poesía a/c de Héctor Freire.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación de: “LETRA SUDACA, UN PROYECTO LOCAL” a/c de María José Sánchez y Francisco Costantini.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI  

Panel: “PROCESOS DE CAMBIO Y SOBERANÍA DE LOS PUEBLOS DEL SUR Y DECLINACIÓN DEL SISTEMA CAPITALISTA, EL COLÁPSO ECONÓMICO Y EL CALENTAMIENTO GLOBAL. PROTAGONISMO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS.” a/c de Antonio Abal Oña, Miguel Leufuman, Hugo Yasky.

Presenta: José Cuenca Cruz

Organiza: Movimiento Pachakutiy Secretaría de Pueblos Originarios CTA.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

María del Carmen Valerio presenta su libro: “LA PROESA DE ESTAS MUJERES Y SU LUCHA A BRAZO PARTIDO. MUJERES AGROPECUARIAS EN LUCHA DE LA REGIÓN PAMPEANA: UNA IDENTIDAD SILENCIADA”.

Presenta: Miriam Giménez.

Participa: Liliana Materi

 

SÁBADO 12

 

10:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Charla Taller a/c de Silvia Beresovsky.

Coordina: Silvia Ferragine.

 

14:00 hs. a 18:00 hs. PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

14:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“LOS EXPERIMENTOS DE MELQUÍADES” Espectáculo de experimentos científicos con el agua y con el aire, totalmente participativo porque los experimentos se van realizando con las hipótesis de los niños.

 

15:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Martín Oremor presenta su libro “CUENTOS”.

Participa: Carlos Balmaceda.

 

15:00hs. SALA DOMINGO CIOPPI

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Ronda de cuentos.

Coordina: Club de Abuelos NarradoresMGP.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Marta Cristina Salvador presenta su libro “MI PIEL, TU PIEL”.

Participan: Cecilia Glanzmann

 

16:00hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Graciela Repún presenta su colección de libros “ENIGMÁTICOS”.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Encuentro: “MAR DEL PLATA Y ASTURIAS, UNIDAS EN LA POESIA” a/c de María del Carmen Príncipi.

Coordina: Esmeralda Longhi Suárez.

Organiza: Centro de Escritores Argentinos y Latinoamericanos.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “APRENDIZ DE PÁJARO” y “DESDE EL BROCAL DEL ALMA” de Cecilia Glanzmann.

Participan: Marta Salvador y Olga Ferrari.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Ronda de cuentos.

Coordina: Club de Abuelos NarradoresMGP.

 

17:30hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Mabel Fontau presenta su libro “ESPACIOS SIN TIEMPO”.

Participa: Mario Cozzi.

 

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “El Laika (Cazadores)” de Juan Manuel Araujo; “Los sinsentidos” de Verónica Schell; “Ricardito Ricardón” de Gabriela Diego; “Piedras en el Cuenco” de Tina Ferrer ; “Mi mundo desconocido” de Marcos Lastra; “Vamos te acompaño en el camino” de Susana Spadaro; “De tanto Volver” de Katz- Riccioni- Román- Garrido- Trajtemberg; “La isla” del Círculo de Escritores Marplatenses; “Cuentos (de amor, vida y fantasía)”de Enrique Lombardo; “Cuentos del Carancho” de Enrique Lombardo; “Mar del Sur tu lugar” de Liliana Olivieri; “Colegio Niño Jesús Centenario” de Inocencia Seitz; “Ojos del alma” de María Sol Merchensky; “Un mundo silencioso” de Lilian Paris; “Relaciones Públicas Manual Práctico” de Ana Navone; “Entre pueblo y campo” de PAMI; “La Misión” de Matilde Palmira Godoy; “Viaje por la América Incaica” de Sergio Manganelli; “Origen y fundación de Mechongué” de María Suárez Boh; “Amanecer de poesía” de Jorge Chango Gramajo; “El Librero” de Cristina Galli; “Invierta un hijo” de Marcela Predieri; “Marina y el faro” de Susana Ríos; “Vivir sin antifaz” de Ana María Santini; “La persona y su personaje” de Alberto Farías; “La saliva del tigre” de Daniela Riccioni; “A la orilla del mar” de Elsa Véntola; “Por tal de amor” de Roberts Bastida; “Pisando tierra firme” de Ana María Tosi; “Yo soy solo” de Daniel Lujan; “El grito silencioso” de Ariel Bibbo; “Flor vieja de romances nuevos” de Graciela Beatriz Sovran Haro; “Manual del Impuesto a las ganancias” de Norma Varisco; “Blanca carnosa como una paloma” de María Cristina Viña; “Mundo difuso” de Rodolfo Olivera; “Más de 44 recetas de postres” de Silvia Bodas; “Virgo fidelis” de Verónica Day; “Vuela conmigo” de Lucio San Martín; “El borde de una espera” de Vilma Brugeras; “Informática para padres” de Leandro D`Annunzio; “Guía de Mar del Plata triste” de Alberto García Calderón; “El quinto sueño” de Fernando Liendro; “Cuarto poder” de Sally Colombo; “Olla de fuego” de María Esther Basso; “Furgón de cola” de Juan Santiago Ginzo; “Celebración de la Luz” de Omar Gari – Leonardo Brometa; “Mercadito de Clara” de Clara Ana Di Costanzo; “La viuda negra” de Sebastián Stul; “Buscando amor” de María Angélica Rizzo; “Un mundo silencioso” de Lilian Paris; “Sensual” de Dolly Lendaro.

Editorial Martín

 

18:hs. SALA DOMINGO CIOPPI

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Experiencia de narración oral en Córdoba a/c de Silvia Beresovsky.

Coordina: Silvia Ferraggine.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS  a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Ana María Ordóñez presenta su libro “CINCUENTA AÑOS DE VIDA, CIEN AÑOS DE HISTORIA”.

Participan: Darwin Manuel y Julio Neveleff.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “LOS ESPACIOS RURALES. TURISMO RURAL” de Graciela Nogar.

Participan: Miriam Giménez y Liliana Materi

 

 

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Espectáculo de narración oral “CUENTOS DE ALLÁ Y DE ACÁ” a/c de Elva Marinángeli.

Coordina: Silvia Ferragine.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Lectura de poemas: “ESTA ES MI STORNI” a/c de Diana Bellesi y Javier Cófreces.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“BORGES Y EL ENIGMA DE LA POESÍA”. Lectura de fragmentos a/c de Stella Alvarado.

 

21:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“DE LAS TUMBAS a EL ÚLTIMO ARGENTINO” charla a/c de Enrique Medina

 

21:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “ÑUSTA DE PIORNO: CON EL TERRUÑO EN LA SANGRE” a/c de Carlos Raúl Risso.

Presenta: Dalul Rosa Hernández.

Participan: Efraín Carrizo, Valeria Wallinger, Gerardo Villar, Abel Luvoni y Beatriz Fariña

 

DOMINGO 13

 

11:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Espacio de intercambio de experiencias “MATEANDO NOS CONOCEMOS”.

Coordinan: Cecilia Gutiérrez y Delia Sáenz

 

14:00 hs. a 18:00 hs. PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando.

 

15.00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Ronda de Cuentos.

Coordina: Club de Abuelos NarradoresMGP

 

15:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación de las sátiras teatrales de Enrique Rewald: “CON IDEALISMO” y “EXTRAÑA JUSTICIA” a/c de Pablo Sánchez, Mercedes Francischetti y Enrique Rewald.

 

15:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Edú Vardé presenta su libro “LA CULTURA DEL AMOR. 2da Edición”.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

IV JORNADAS NACIONALES DE NARRACIÓN ORAL

Acto de cierre: Narración de cuentos a/c de Club de Abuelos NarradoresMGP. Entrega de certificados y sorteo de libros.

Coordina: Silvia Ferraggine.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación de libros de: Claudio Velarde, Dorita Paredi, Beatríz Monticelli, Aurora Olmedo, Ana Navone y Daniela Riccioni. Expone la artista plástica Marta Videla.

Coordina: Esmeralda Longhi Suárez.

Organiza: Centro de Escritores Argentinos y Latinoamericanos.

 

16:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Graciela Bucci presenta su libro “SI DECIR BASTA”.

Participa: Marta Salvador.

Presenta: Olga Ferrari

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “LA ISLA” y del proyecto “EL ENVIADO DEL MAR – UNA TRAVESÍA EN EL TIEMPO”.

Participan: Sergio Aznar, Alberto Díaz y Marie Celeste.

Organiza: Círculo de Escritores Marplatenses.

 

17.30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Marta Salvador presenta el CD de audio “CEPAS DE AMOR”, textos poéticos en coautoría con el poeta Tabaré Ramos.

Participa: Graciela Bucci.

 

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:30hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Ana María Bausela presenta su libro “55 GAJOS DE UN ALMA”

Editorial Martín

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla: “LOS SEIS LADOS DE LA FICCIÓN” a/c de Pablo de Santis.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de la 7ma. Antología “SÉPTIMO VUELO” de la S.E.G.A. – Sociedad de Escritores de General Alvarado.

Editorial Martín

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Mercedes Giuffré presenta “NARRATIVA POLICIAL: LA APERTURA DEL GÉNERO”.

Participa: Juan Carra.

Coordina: Fernando del Rio

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Recital poético a/c de Susana Román y Mario Altamirano.

Participan: Ignacio Caracoche y Guido Libralato.

 

 

LUNES 14

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

1er AULA DE LITERATURA JOVEN

Charla: “HISTORIETA Y LITERATURA” a/c de Pablo de Santis.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “CUANDO LOS RECUERDOS LLEGAN AL CORAZÓN” de Marcos Mario, “CONSIDERACIONES SOBRE LA INCESANTE CARRERA DE POSTAS” de Carlos Guirbal, “EL CAMINO DE LA VIDA” de Ricardo Suppa, “LUNA ROJA. CAMILLE DOUBLAIN” de María Naim y “FILOSOFÍA BARATA. PROVERBIOS Y PENSAMIENTOS VIVENCIAS” de Edgardo Luís Molinari.

Presentan: Homero Pochetino, Ricardo Suppa, Hugo Guardia y Héctor Quinteros.

Coordina: Zulema de Dal Pozzi.

Organiza: Sociedad de Escritores Marplatenses.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Encuentro: “MI VIDA EN EL INTERCAMBIO CON LA CIENCIA Y LA CULTURA CHINA” a/c de Víctor Hugo Llanos.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“LAS PALABRERAS” a/c de Maritza Pozzi y Norma Ronchi.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “PALABRAS CON LATIDOS” del taller literario Alfonsina.

Participan: María Elena Jurkiewiez, Amalia Berruezo, Alicia Belloso, Nélida Carro de Giri y Edgardo Sánchez.

Organiza: Asociación Cristiana Femenina.

Editorial Martín

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:30 hs. AUDITORIO OSDE

Esteban Giménez presenta su libro “¡CÓMO DESTROZAN EL IDIOMA EN LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN!”.

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de la revista: “UHAMPA” en el diario CP7612.

Participan: Esteban Sterle, Humberto Miranda, Pablo Lizalde, Santiago Maissonave y Germán Genga.

Organiza: RR&Bcultural.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación: “PROYECTO MAR DEL PLATA”.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“CUENTO CON VOS”. Espectáculo de narración oral a/c de Noemí Dobrusin y Graciela Sola.

 

 

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Mesa abierta sobre realismo y pudores. Temas tabú a/c de Jorge Chiesa, Fernando del Río y Gastón Franchini.

Coordina: Fernando del Río

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta los libros “HANNAH ARENDT” y “FILOSOFÍA E HISTORIA” de Rita Novo y Elisa Pastoriza.

 

19:00hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “MEMORIA E IDENTIDAD DE UN COLEGIO: PASADO Y PRESENTE DEL COLEGIO NACIONAL DE MAR DEL PLATA” a/c de Gastón Gil, Francisco Ramallo y María Victoria Crego.

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del documental: “ENTRE NUBES BLANCAS” a/c de Marta Echevarría.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Florencia Canale presenta su libro “PASIÓN Y TRAICIÓN.  LOS AMORES SECRETOS DE REMEDIOS DE ESCALADA DE SAN MARTIN”.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Conferencia: “EL OFICIO DE ESCRIBIR” a/c de Elio Aprile.

Organiza: GEMA Cultura.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Rodolfo Olivera presenta su libro “MUNDO DIFUSO”.

Charla POLÍTICA INTERNACIONAL.

Editorial Martín

 

 

MARTES 15

 

10:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del espectáculo: “LOS TÍTERES NOS CUENTAN…” a/c del grupo del taller de títeres “María Lozzi”.

Director: Pepe García.

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Jornada de improvisación artística sobre la obra de Gabriel Celaya “La Poesía es un Arma Cargada de Futuro”.

Coordina: La Cofradía de la Pluma.

Organiza: Colegio Nacional Arturo Illia.

 

10:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

ABUELAS y ABUELOS LEECUENTOS

Organiza: Pami Mar del Plata

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“Grupo de Caminos y Cuentos”

Narraciones para niños a/c de Adelina Galotti y Juliana Mazza.

 

14:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “NENES QUE CUENTAN CUENTOS” a/c de Daniela Díaz y Nora Boldrini.

 

14:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Taller de juegos creativos: “JUGANDO CON MARÍA ELENA”. Homenaje a María Elena Walsh a/c de María Laura Galparsoro, Mercedes Guerra y Julieta Joos.

Organiza: ArCyE – Argentina Cultural y Educativa.

 

15:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“DE LA NATURALEZA A LA ORQUESTA”. El mundo de los sonidos naturales. Concierto didáctico musical a/c del Grupo Liwen.

Coordina: María Rosa Pandolfo.

Organiza: Consulado de Italia en Mar del Plata.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Ponencia: “BITÁCORA DE UN ALBUM ILUSTRADO INFANTIL” a/c de Silvia Cerva, Andrés Lozano y Dina Erazo.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Yuyú Guzmán presenta su libro “LA ESTANCIA COLONIAL RIOPLATENSE”.

Participa: Miriam Giménez.

 

16:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Gabriela Urrutibehety presenta su libro “LA BANDA DE LOS SEGUROS, DISCRETA GEOGRAFÍA CRIMINAL”

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Miguel Ángel de Gracia presenta su Libro “PROVOCANDO UNA VIDA FELIZ”.

 

 

 

 

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Difusión del libro: “ADIVINANZAS RIOPLATENSES” del Fondo Antiguo de la Biblioteca Central de la Universidad Nacional de Mar del Plata.

Participan: Oscar Fernández, Mercedes Allende y Claudia Gómez.

 

17:30 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del libro “ANTOLOGÍA DEL MAR XIV”

Participan: José Antequera, Cristina Aráoz, Daniel Bravo, Nora Cerbini, Julia Cirigliano, María Cordido, Mirta Cufré, Alfredo Fernández, Ernestina Fernández, Luis Fischetto, E. Gaudini, Isabel Granara, Blanca Guerra, María Elena Hardoy, Élida Honoré, Cristina Laballe Fuentes, Aleza Marques, Maryú, José Masía Valenzuela, Carlos Méndez, Liliana Morini, María Pía Morini, Ana Ordoñez, Magdalena Paleo, Lydia Pérez Lizzi, Alcira Parrela, Claudia Prieto, Fabiola Quiroga Luque, Betty Santella, Mónica Santín, Estela Suárez, Iris Tigani y Ilda Tobía.

Coordinan: Estela Suárez y Carlos Méndez.

Organiza: Casa del Escritor.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Stella Caloni presenta su libro “EVO EN LA MIRA. CIA Y DEA EN BOLIVIA”.

Participa: Roberto Baradel.

Presentador: José Cuenca Cruz.

Organiza: Movimiento Pachakutiy Secretaría de Pueblos Originarios CTA.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro en italiano: “PER SEMPRE” de Susana Tamaro a/c de Valentina Ceppaglia.

Participa: Vittorio Dragonetti.

Organiza: Consulado de Italia en Mar del Plata.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presentación del libro “EL ÁNGEL Y LA MOSCA” a/c de Mariela Blanco, Elisa Calabrese y Santiago Sylvester.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Charla informativa sobre la Enfermedad del alcoholismo y Programa de recuperación de Alcohólicos Anónimos

Participan: profesionales de la Unidad de Diagnóstico de Hepatopatía y Alcoholismo del H.I.G.A. a/c de Mario Arzeno.

Organiza: Grupo Mediodía.

 

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Presentación del Ensayo: “ENRIQUE SANTOS DISCÉPOLO O QUÉ SE PUEDE HACER CON LA TRISTEZA” a/c de Alicia Antonia Crosa.

 

19:15 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“ANDREA CAMILLERI. IL COMMISSARIO MONTALBANO”.

Presenta: Ángela María Gómez.

Participa: Vittorio Dragonetti.

Organiza: Consulado de Italia en Mar del Plata.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “CULTURA, EDUCACIÓN Y PATRIMONIO: ITINERARIOS TEÓRICOS Y PRÁCTICOS”.

Compiladores: Luis Porta, Laura Romero y Ana Pittaluga.

Participa: Martín Vera.

Organiza: Asociación Civil IdentidadSur.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “TRABAJADORES MILITANTES DEL PUERTO DESAPARECIDOS EN MAR DEL PLATA” a/c de Edgardo Gabbin, Zenón Osvaldo Márquez y Ricardo Muñoz.

Presenta: Facundo Villalba.

 

MIÉRCOLES 16

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

1er AULA DE LITERATURA JOVEN

Charla y lectura de poemas a/c de Santiago Sylvester.

 

15.00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “NOTICIAS SOBRE EL PUEBLO DE LAVALLE” de Marta de París a/c de Olga Ferrari.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Conferencia: “DE ESTE LADO DEL BOOM” a/c de Sebastián Jorgi.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Conferencia: “ATRÉVETE A VOLAR CON ALAS PROPIAS”.

Participan: Marina Fedalto, Ana María López, Silvia Carrera, Sabrina Scigliano y Carmen Vinagre.

Organiza: Red Sanar Argentina.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Literatura y Política: “TRES ESCRITORES DEL SUR MARPLATENSE” a/c de  Ricardo Castillo, Carlos Mertens y Jorge Federico.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:00 hs. AUDITORIO  OSDE

Marita San Pedro presenta su libro “LA CÁMARA EN LA CARTERA”.

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación de los libros: “EL MAGIA” de José Masiá Valenzuela; “LA BUSQUEDA INTERMINABLE” de Lydia Pérez; “LOS COLORES DE MAROC” de Elida Honoré

Coordinan: Estela Suarez y Carlos Méndez.

Organiza: Casa del Escritor.

 

18.00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Conferencia: “LA EDAD MEDIA Y NOSOTROS” a/c de Jorge Estrella, Pablo Gugliotta y Jorge Rigueiro García.

Coordina: Gerardo Rodríguez.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:00 hs. AUDITORIO OSDE

“HOMENAJE A TRES ESCRITORAS LATINOAMERICANAS” a/c de María Luisa Morandi, Rita Illada, Susana Gavini, Norma Murga y Liliana Boldrini.

 

 

 

18:00 hs. SALÓN CULTURAL ALIANZA FRANCESA

Conferencia: “Paris, el surrealismo y los poetas latinoamericanos” a/c de Francisco Aiello.

Coordinadora: Olga Dalprá.

Organiza: Alianza Francesa.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Conferencia presentación del ensayo: “EL DERECHO A LA REBELIÓN Y LUCHA NO VIOLENTA” a/c de Guillermo Sullings.

Participa: Horacio Mesón.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM
Presenta el libro: “SÓLO VOS SOS VOS” de Miguel Ángel Montezzanti.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Ana María Deloustal presenta sus libros “TAL VEZ… SOLO TAL VEZ” y “EN AMOR A MIENTO”.

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Carlos Enrique Cartolano presenta sus libros “CUERDAS. EL PIQUETE Y OTROS POEMAS” y “AVISOS Y SEÑALES. POEMAS DEL AMOR QUE VENCE A LA MUERTE”.

Participa: Rafael Felipe Oteriño.

Lectura de poemas a/c Sol Flores, Yamila Coronello, Mercedes D’Antonio y Leandro Sturla.- alumnos de la EMAD MdP

 

20:00 hs. SALA JUVETUD MODERNA

Disertación: “JUAN BAUTISTA BAIGORRIA, GRANADERO DE SAN MARTÍN Y HEROICO SOLDADO DE LA INDEPENDENCIA”  a/c de Héctor Ossola.

Participan: Alejandra Salustio.

Organiza: Grupo Educativo Cultural Abya Yala.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla con Santiago Sylvester. Lectura de poemas “LA PALABRA Y”.

Presenta: Osvaldo Picardo.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Conferencia: “ANÁLISIS FILOLÓGICO-SEMÁNTICO DEL CONFLICTO ISRAELÍ- PALESTÍNO” a/c de Saad Chedid.

 

 

JUEVES 17

 

10:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“JORNADAS EDUCATIVAS”. Prácticas de ritmos con objetos cotidianos a/c de Darío González, Gabriela González, Iván Di Dio y Laura Martínez. Presenta: Estela de la Plata Guanco

Organiza: Grupo Educativo Cultural Abya Yala.

 

10:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

1er AULA DE LITERATURA JOVEN

Conclusiones y lecturas.

Coordinación general: La Cofradía de la Pluma.

Organiza: Colegio Nacional Arturo IIlia.

 

10:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“A LA MILONGA DE CHIQUITO” a/c de MARTIRINETA – Teatro de Marionetas y Títeres Absurdos.

 

14:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“Grupo de Caminos y Cuentos”

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c Adelina Galotti y Juliana Mazza.

 

14:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del espectáculo: “LOS TÍTERES NOS CUENTAN…” a/c del grupo del taller de títeres “María Lozzi”.

Dirección: Pepe García.

 

14:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

“Conociéndonos”  Pueblos Originarios y la Sociedad Argentina… PRESENTACIÓN DE LA REVISTA ABORIGEN ARGENTINO NUMERO 4

Participan: Lidia González, José Calchaqui, José Cuenca Cruz, Jorge Alejandro Fernández, Miguel Leuman, José Kilapan, Verónica Painalef y Delia Chávez

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

María Cristina Vovesan presenta su libro “EL MILAGRO DE LA CARRETA”

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Conclusiones del “2° Congreso Internacional de Gestión Cultural. Los Escenarios del Futuro: Un desafío”.

Participan: Ana Valeria Colombato y María del Rosario Olallia.

Organiza: AAGECU – Asociación Argentina de Gestores Culturales Universitarios.

 

16:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“NO ME ESCUCHES… un no recital de narración desesperadamente hablado”. Lectura y narración oral a/c de Alicia Mesa Garbin y Roberto Moscoloni.

Organiza: Cuenteros de la Buena Pipa.

 

16:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Poesía romántica a/c de Carlos Dufau.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

 

 

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Héctor Tocagni presenta su libro “ÁGUILA DE ORO”.

Participa: Darwin Manuel.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA.

Presentación de la obra: “¡QUÉ MUCAMA!” de Carlos Méndez a/c del grupo de teatro “Son puro grupo”.

Organiza: Casa del Escritor.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Jorge Sáenz presenta su libro “EL ENIGMA DE SAN LORENZO”.

Participa: Víctor Marchesini.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

¿QUÉ FICCIÓN SE ESCRIBE EN MAR DEL PLATA?

Charla a/c de José Santos, Sebastián Chilano, Guido Vespucci y Mauro de Angelis.

Coordina: Fernando del Rio.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del cuento infantil: “MIS AMIGAS LAS LETRAS” a/c de Néstor Di Martino.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Liliana Olivieri presenta su libro “MAR DEL SUR TU LUGAR” y Mariana Suárez Boh presenta su libro “Origen y Fundación de MECHONGUE”.

Editorial Martín

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla: “POLÍTICAS CIENTÍFICAS ARGENTINAS” a/c de Diego Hurtado de Mendoza.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro: “MUJERES SIN HOMBRES” a/c de Carlos Bencetrich.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación de la colección: “ÉPOCA”, ensayos sobre poesía a/c de Rafael Felipe Oteriño y Santiago Sylvester.

 

VIERNES 18

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Natasha Roldán presenta su libro “EL MAR QUE TU ELEGISTE”.

Editorial Suárez

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Encuentro de escritores “MAR DEL PLATA Y SAN LUIS UNIDOS EN LA POESÍA” Coordinan: Esmeralda Longhi Suárez y Silvana Manfredi

Organizan: Círculo de Poetas y Escritores de San Luis y Centro de Escritores Argentinos y Latinoamericanos.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Ana María Caliyuri presenta su libro “SAFO Y SU TEMPLO/ SAFFO E IL SOU TEMPIO”.

Participa: Liliana Ianantuoni.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “DIN-DON, DIN-DON, CUENTOS, VERSOS Y…SON” de Alicia Belloso, Olga Ferrari, Mabel Gondin, Cristina Larice, Graciela Ovejero, Soledad Slaiman y Marta Vega.

Participa: Miriam Fattarelli.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

17:00 hs. AUDITORIO OSDE

Exposición y charla: “EL HOMBRE QUE CUENTA CUENTOS A DIARIO A MAS DE 3.000 NIÑOS DESDE 2010” y lectura de versos “LA EXPLORACIÓN SURREALISTA EN LA EXPRESIÓN JOVEN LATINOAMERICANA” a/c de Daniel Santos.

 

18:00 hs.  SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro: “LA VOZ DE LA NOCHE” de Alicia Belloso, Olga Ferrari, Mabel Gondin, Cristina Larice, Graciela Ovejero, Soledad Slaiman y Marta Vega. Participa: Miriam Fattarelli.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEN

Presentación del libro: “DISTANCIAS Y CERCANÍAS EN LA LITERATURA ARGENTINA” a/c de Ricardo Mónaco y Cristina Piña.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

 

 

 

18:00 hs. SALON CULTURAL ALIANZA FRANCESA

Charla: “LA HISTORIETA: ESCRITURA DIBUJADA Y DIBUJO ESCRITO” a/c de Pablo Lizalde y Humberto Miranda.

Coordinadora: Olga Dalprá.

Organiza: Alianza Francesa.

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del cuadernillo: “AMIGOS EN LA PALABRA” a/c de Mabel Gondin, Oscar Bonifacio, Magdalena De Biase, Amalia Cordiviola, Graciela Ovejero, Marta Vega, Natalio Marengo, Olga Ferrari, Soledad Slaiman, Susana Saiñas, Roberto Villalón y Miriam Fattarelli.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Conferencia: “LOS DERECHOS DE AUTOR COLECTIVOS EN LA ERA VIRTUAL” a/c de Alejandro Vaccaro.

Coordina: Alejandra Ponce de León.

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Marisa Potes presenta sus libros “EL CAMPO DEPORTIVO”, “EL EFECTO ELEFANTE” y “MALACARA”.

Participan: Javier Chiabrando y Liliana Lluna.

 

19:00 hs. AUDITORIO OSDE

Conferencia-taller de logosofía: “MEJORES PADRES, MEJORES HIJOS” a/c de Paula Pradines.

Coordina: Camila Ricchetti.

Organiza: Fundación Logosófica Mar del Plata.

 

19:30hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Daniela Riccioni presenta su libro “LA SALIVA DEL TIGRE”.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla Literatura y periodismo: “La Bella y la Bestia” a/c de Reynaldo Sietecase.

Presenta: Martín Kobse.

 

20:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “DIFERENTES LECTURAS DE LOS SÍMBOLOS RELIGIOSOS” a/c de Fernando Lozada, MariaTeresa Bunge y Samuel Wolpin.

Organiza: Asociación Civil Ateos Mar del Plata.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación de los libros: “HISTORIA DEL MOVIMIENTO OBRERO ARGENTINO” tomo III y “PROYECTO ESTRATÉGICO NACIONAL” Tomo II a/c de Juan José Moreira.

Participa: Matías Ramos Beytia.

 

21:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro: “LA UTOPÍA DE JUAN CALCHAQUÍ” a/c de Roberto Giménez.

Participa: Daniel Klaver y Estela de la Plata Guanco.

Organiza: Grupo Cultural Educativo Abya Yala.

 

SÁBADO 19

 

14:00 hs a 18:00hs  PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

15.00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“LA PALABRA NOS CONVOCA”

Participan: Marta Castro, Jorge Carrizo, Miguel Ángel Ciancio, Nelly Giaccio, Keiko Kuratsu, Elsa Mármora, Cecilia Scolni ,Susana Viera y alumnos narradores.

Coordinan: Alicia Mesa Garbin y Roberto Moscoloni.

Organiza: Cuenteros de la Buena Pipa.

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Enriqueta Ruani presenta sus libros “BOMBONES PARA EL CAFÉ”, “LA VENTANA DE HIPÓLITA” y “JUEGO RETORCIDO”.

 

15:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Marina Ibarlucea presenta su libro “VERSIÓN LIBRE”.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

María Esther Basso presenta su libro “OLLA DE FUEGO”

Participa: Osvaldo Bocero

Presentador: Ricardo Martín.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación de los libros “LETRAS SOBRE EL PAPEL” de Fabiola Quiroga Luque, “VENTANAS SECRETAS” de José Antequera y “EL AMOR, ESA FUERZA INMENSURABLE” de Sulma Mattioli.

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación y comentarios de libros de Alfredo Saizar, José Guzmán, Cayetano Bandiera, César Arnau Licer, Luisa Cappelluti y Renata Cajelli.

Expone la artista plástica María Rosa Ceballos.

Participan: Gian Luca y Silvana Manfredi.

Coordina: Esmeralda Longhi Suárez

Organiza: Centro de Escritores Argentinos y Latimericanos.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro “DE TANTO VOLVER” a/c de Susana Trajtemberg, Mariana Garrido, Damián Katz, Susana Román y Daniela Riccioni.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Mario Méndez presenta su libro “LA NIÑA MOMIA Y OTROS CUENTOS”.

Coordina: Mariela Kogan.

 

 

 

 

 

 

17:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Sally Colombo presenta su libro “CUARTO PODER”.

Participa: Alicia Belloso.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

17:30 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Alfredo Saizar presenta sus libros “HISTORIAS OCULTAS DE MAR DEL PLATA” y “SECRETOS Y MISTERIOS DE MAR DEL PLATA”.

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Disertación: “VIDA Y OBRA DE ROSARIO VERA PEÑALOZA” a/c de Jorge Dimitriadis.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

CICLO EUDEM

Presenta el libro “LA DIRECCIÓN DE LA CURA” a/c de Horacio Martínez, Paula Pioletti, Liliana Glusman y Laura Iglesias.

 

18:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Darwin Manuel presenta su libro “JAQUE MATE”.

Participa: Elio Aprile.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

18:30 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Leticia Cohen presenta su libro “DESCUBRIENDO LAS CONSTELACIONES FAMILIARES EN SÓLO 60 MINUTOS”.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Charla: “SOLO SOMOS PALABRAS” a/c de Esteban Peicovich.

 

19:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Conferencia: “ELOGIO DE LA PASIÓN” a/c de Elio Aprile.

Presenta: Darwin Manuel.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

19:30 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Horacio Tarifeño presenta su libro “MI HERMANO PEHUÉN”.

 

20:30 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Eduardo Serenellini y Martín Simonetta presentan su libro “EL VASO (Empresa Activa)”.

 

20:30 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Esteban Turcatti presenta su libro “VIAJE A PUERTO DE LA LAGUNA DE LOS PADRES”.

Presenta: Jorge Dimitriadis.

 

 

DOMINGO 20

 

14:00 hs. a 18:00hs.  PLAZA MITRE

RINCÓN DE LECTURA – Narraciones, juegos y libros a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Mesa debate sobre el humor en la literatura a/c de Osvaldo Pampín, Pex Frito, Sergio Giuliodibari y Eduardo Wolfson

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Ronda de lecturas: “TANGOS, CANTOS Y POEMAS” a/c de Marta Vega.

Participan: Alicia Belloso, Olga Ferrari, Mabel Gondín, Cristina Larice, Graciela Ovejero, Soledad Slaiman y Sebastián Jorgi.

Presentadora: Miriam Fattarelli

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

PSICOANÁLISIS A TODA COSTA

Paula de Gaiza y Miguel Lares presentan su libro “CONVERSACIONES CON JORGE FUKELMAN. PSICOANÁLISIS: JUEGO E INFANCIA”.

Participa: Leonardo Vera.

 

16:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Grupo de la Palabra presenta la “ANTOLOGÍA DEL GRUPO”, la Revista “LA AVISPA N°52” y el libro de Marcela Predieri “INVIERTA UN HIJO”.

Editorial Martín

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro “TIRANDO MANTECA AL TECHO” (VIDA Y ANDANZAS DE MACOCO ALZAGA UNZUÉ) a/c de Roberto Alifano.

Coordina: Alejandra Ponce de León

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Alejo Salem presenta su libro “VOLUNTADES CON PIES REDONDOS”.

Participa: Martin Aon

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

“MUERDE MUERTOS KUNG FU”: Avatares de la literatura fantástica. Mesa redonda a/c de Ricardo Ruíz, José María Marcos, Carlos Marcos y Fernando Figueras.

Coordina: Fernando del Rio.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Espectáculo de narración oral “CUENTO CON VOS” a/c de Noemí Dobrusin.

 

18:30 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Conferencia “GENES Y SOCIEDAD” a/c de Alberto Kornblith.

 

19:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Jornada Helénica “LECTURA DE KAVAFIS” en griego y español a/c de Rafael Felipe Oteriño y Maria Niovi Angelidi.

 

 

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro “ENJUTAS. LOS RINCONCITOS DE DIOS” a/c de Jorge Rigueiro García, Enrique Abad y Vilma Osella.

 

20:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Presentación del libro sobre Astor Piazzolla a/c de la Fundación Astor Piazzolla.

 

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro “EL CERROJO DE LA NOCHE” de Alicia Belloso

Lectura: Violeta De Lisi.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

LUNES 21

 

 

15:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

El Grupo Editor Orejones del Tarro integrado por personas con capacidades diferentes, presenta la 3era edición de su revista, dedicada a la temática de la Diversidad en versión impresa y en formato de audio.

 

16:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Rosa Nassif presenta su libro: “¿ES POSIBLE CONOCER LA REALIDAD?”.

Participan: Norma Presa y Graciela Tonnier.

 

16:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

María Viñas Kali presenta su libro “BLANCA Y CARNOSA COMO UNA PALOMA EN CELO”.

Editorial Martín

 

16:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Nicolás Wlasic presenta su libro “TOURS, CANCIONES Y POEMAS”.

 

17:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Beatriz Morrone presenta su libro “SOLTANDO AMARRAS: CLAVES PARA COMPRENDER LA HISTORIA PENDIENTE DE LA ENFERMERÍA ARGENTINA.

Editorial Suárez

 

17:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Adelqui Baggini presenta su libro “OJOS SIN LUZ… SILENCIO ETERNO”

Participa: Mónica Blanco.

 

17:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA NIÑOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

18:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

“CUENTOS LEIDOS” a/c del grupo literario “EL CARANCHO”.

Participan: Alejandro Ramón, Enrique Lombardo, Roberto Paniagua, Héctor Scaglione, Juan Masochi, Hugo Portillo y Gustavo González.

Organiza: SADE Seccional Atlántica Mar del Plata.

 

18:00 hs. SALA DOMINGO CIOPPI

Presentación del libro “LA GRACIA DISCIPLINADA. DETRÁS DE LOS MUROS DEL ASILO UNZUÉ, MAR DEL PLATA 1912-1955” a/c de Susana Delgado.

 

18:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

NARRACIONES PARA ADULTOS a/c de Mónica Roca, Norma Martínez, Jorge García, Camilo Roo Dubra, Jessica Flores, Marta Lamas, Margarita Luna, Julio Santaren, Mariana Rapaccioli, Cristina Heffes, Marcela Machado, Griselda Castiglioni, Darío Azmat y Lucía Avenando. 

 

19:00 hs. SALA JUVENTUD MODERNA

Charla “EL PROCESO CREADOR” a/c de Liliana Heker.

Presentación de su libro “LA MUERTE DE DIOS”

 

19:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY

Presentación del libro “Comentarios a la NUEVA LEY DE TRÁNSITO de la Provincia de Buenos Aires” de Alfredo Nicolás Bataglia

Editorial Del Plata.

           

20:00 hs. SALA ENRIQUE DAVID BORTHIRY  

Melina Montaño presenta su libro de cuentos “CAMILA CAIMÁN” producto del Taller Di/Verso.

Presentan: Vanesa Almada Noguerón y Gastón Malgieri.

 

 

 

 

 

 

 

MUESTRAS EN LA FERIA

 

 

 

ü      “LIBROS, LECTORES Y LECTURAS EN EXPOSICIÓN”

Muestra de Fotografía

 

El objetivo de la muestra es difundir miradas, reflexiones y experiencias de los jóvenes, relacionadas a la lectura y los lectores, a través de producciones fotográficas.

 

Organiza: IdentidadSur

 

 

 

ü      “CUADROS LITERARIOS” + SISTEMA BRAILLE
Todos los textos que se exponen en forma de cuadro, al lado llevan impreso otro cuadro más pequeño con el sistema braille. Para la inclusion de personas con ceguera.

Participan: Jacqui Lexhyu; Veronica Goldenberg; Vanesa Almada Nogueron;  Veronica Schell; Daniel Letieri; Maria Belén Cuniberti; Marcelo Marastoni; Pablo Tambella; Soraya Rojo (España); Ceci Litoral (Rosario); Hb-Ruedas; Naty Guardia (Capital Federal)

 

 

 

ü      “PARTE DE MÍ”

Muestra de poemas ilustrados

de Violeta De Lisi y Luzazul (Georgina Ciarniello)

 

 

 

ü      Ilustraciones de textos breves e ideas basadas en:

“RELATOS DE ASIMOV, RAY BRADBURY, SOBRE ROBOTS”

de Laura Rosendo